No. Hubpages never changes the content of your hubs. Instead they would have unpublished the hub and/or placed a warning at the top and in the account page.
It probably means the picture didn't upload correctly or your browser has issues.
Try uploading it again, changing the filetype/size or using a different browser.