Of course not.
The chefs have done all the work for my take away and they rarely get any of the service tip. All the waiting staff have to do is charge you and take a bag of food from kitchen to counter.
If they can't even do this then I'd expect some compensation and certainly not tipping them for it.
It would be different if I was dining in their restaurant but I'm not