¡Hola!

After several weeks, I've found the necessary tools to create my first Spanish videos for all those willing to learn / improve Spanish. In fact, this is the first one, and I recorded it with my webcam, so maybe the quality is not very good. But... yesterday, I bought a camera!! I am planning to go out and let you know everything about my city and about the people living here. I want to classify all my videos in three different categories: beginner, intemediate and advanced. And apart from watching the video, you'll also be able to read the transcription in Spanish.

Hope you find it interesting and helpful.

And, of course, any question you may have concerning my "Spanish words", feel free to send a comment, ok? You can find the Spanish transcript for this first video below, "under" its link.

(Click on the link below to watch it)

Bueno, hola.

Hoy no estoy muy inspirada, y no sé muy bien de qué voy a hablar, porque he estado buscando temas y... he buscado en las noticias, para comentar noticias, he pensado también en poner algún chiste, Pero tampoco se me ocurre ningún chiste.

Yo creo que la culpa es... Mi hijo se ríe. Yo creo que la culpa es de la lluvia porque llevamos tres dias con lluvia y bueno... eh... ¡bienvenida sea! porque nos hace falta.

En los últimos días... en los últimos meses, existe un nivel muy bajo de agua en los pantanos en España, y habrá pocas reservas para el verano.

Así que creo que voy a dejar de quejarme porque llueve, y voy a mirarlo desde un punto de vista positivo.

Está lloviendo muchísmo, es precioso, maravilloso ver llover, sobre todo detrás de la ventana, y en tu casa.

Y más cosas, pues... estoy pensando. ¡No sé qué más decir!

Quizás en otro... en otra ocasión estaré más inspirada. Asi que será mejor dejarlo ya.

¡Hasta pronto! ¡Adiós!