Notes on English usage - stationery or stationary?

Two words that are often confused are "stationery" and "stationary". Their meanings are very different - the former refers to materials used for writing, such as paper and envelopes, the latter means standing still, or not moving. The two meanings are clear in the sentence:

The car was stationary at the roadside while its owner was buying stationery in the shop.

How do you remember which one is which? A simple way is to remember that somebody who does something is a "doer", not a "doar". Somebody who sells notepaper and envelopes is a "stationer" not a "stationar". What he sells is therefore "stationery", not "stationary".

More by this Author


Comments 2 comments

Stationary nation 7 years ago

However see http://stationary.name/word-origins.htm that shows that stationary is the preferred spelling


The Indexer profile image

The Indexer 7 years ago from UK Author

My reaction to this is is - what utter nonsense! For one thing, what is the point of returning to spellings of words that were extant hundreds of years ago? We might as well decide that Chaucerian spellings are "more correct" than modern ones and all go back to speaking and writing Middle English!

For another thing, what is the point of adding confusion by using the same word for two entirely different purposes? There are enough instances of this in English as it is - for example "entrance" meaning "way in" and "to use magic". Americans already confuse matters by using "story" to mean both "tale" and "floor of a house", whereas in British English the latter is "storey". Confusing matters by making "staionary" perform two functions is surely a move in the wrong direction.

I would also ask whether the word for a person who sells stationery will now become "stationar"? No thanks!

    Sign in or sign up and post using a HubPages Network account.

    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    No HTML is allowed in comments, but URLs will be hyperlinked. Comments are not for promoting your articles or other sites.


    Click to Rate This Article
    working