I highly suggest you hire yourself as the cheap decorator! Check out Pinterest for some great ideas. I am on that site all the time, and constantly getting ideas.
Also, check out stores like Goodwill. You can find some cheap stuff there, and really cool stuff for that matter. Once saw a lamp made out of swords. Also, there is an abundance of beat-up furniture, which can easily be repainted!