Twitter apparently helps my articles the most. I have articles that I have put on both, but when I traced the traffic, only Twitter resulted in any traffic.
I have an article on another site that got over 1000 views in one day after I put it on Twitter.
I'm sure that I could work Facebook a bit harder, and maybe produce similar results. For now, I tend to focus more attention on Twitter, but I know it works.