The short answer is that they're closely related, but not exactly the same. Diminishing returns to labor occur *because* of diminishing marginal productivity. At some point, there is a drop off. You can only get so much out of an individual. You can only get so much out of adding additional people.