Yes. Every hub you create automatically has a short URL created for it. To find it, go the hub that you want the URL for. Click on the Stats button on the top of the hub. After that, Click on the "hub metrics" tab. The short URL for this particular hub should be displayed there.
Referral trackers are inserted after the .com just like you normally would on a standard URL.
You can help the HubPages community highlight top quality content by ranking this answer up or down.