It should work if you highlight the word you want to link from. After you highlight it, click on the link icon. copy and paste the URL into the box or use the drop down box to search for links to your highlighted word within your hubs, Hub Pages or Amazon.
If you did all that correctly, it should work. And if it didn't, then maybe someone a bit more tech savvy has another option for you.