There are two ways to answer a fan without giving your email address. But neither is private. Rather than replying directly... (1) You can follow them and then leave them fan mail. But you can only do this one time and it will be publicly listed with all their other fan mail. (2) You can click "Ask a question" in their profile page. But that will also be listed publicly in the HP Question/Answer Page.