ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Cebuano for doctors

Updated on April 16, 2013

Other useful phrases

Please speak slower - Maghinay-hinay ug sulti.
Repeat it please - Balika ra gud.
Please write it down - Isulat ra gud.
Can you help me? - Mahimo mo ba akong tabangan?

I'll return at... - Mobalik ako sa...

dizzy - Nalipong
hungry - gigutom
ill - nasakit
sleepy - katugon
thirsty - giuhaw
tired - gikapoy ko

Sunday - Domingo
Monday - Lunes
Tuesday - Martes
Wednesday - Miyerkules
Thursday - Huwebes
Friday - Biyernes
Saturday - Sabado

first - una
second - kaduha
third - ikatulo
fourth - ikaupat
fifth - ikalima
1/2 - tunga
1/4 - ikaupat
1/3 - ikatulo

Forgive me = Pasaylu-i ako

I don't understand = Wala ko kasabot

Get we'll soon = Ayo-ayo ha

How? Unsaon?

What? Unsa?

What did you say? Unsa to?
Where? Asa?
Who?(singular) kinsa?
Who? ( plural) kinsa-kinsa?

Why? Nganong?

I am fine, and you? -- Maayo man, ikaw?
Fine, too. -- Maayo sab.

Interjections & exclamations
Yes -- OO
No -- dili
Never mind. -- Sige na lang.
No problem. -- Wa'y problema, dili na problema, okey lang.
It's up to you.-- Naa ra nimo.
Why not?-- Nganong dili man?
Maybe -- Tingali
Isn't it? -- Dili ba?

I am hungry = gigutom na ako
I am thirsty = guihaw ko.
I am full = busog na ako
I have no appetite = wala koy gana

All = tanan
Big = dako
Broken = guba

Ouch! -- Agoy

forgotten -- Nakalimtan

How many children do you have? -- Pila ang imong (mga) anak?

What is your job? -- Unsay imong trabaho?
What hours do you work? -- Unsang orasa ang imong trabaho?
Do you go to school? -- Nag-eskuwela ka?
What grade did you finish? -- Unsang graduha ang imong nahuman?

Do you smoke? -- Motabako ka ba?

That is all -- Maura na

I know - Kasabot ko.
I don't know - Wala ko kasabot.
I have a problem.- Duna ko'y problema.


    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    No comments yet.


    This website uses cookies

    As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

    For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at:

    Show Details
    HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
    LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
    Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
    AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
    HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
    HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
    Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
    CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
    Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the or domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
    Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
    Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
    Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
    Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
    VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
    PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
    Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
    Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
    SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
    AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
    OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
    TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
    Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
    Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
    Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
    ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
    Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)