FREE German essay on smoking, alcohol and other drugs - Drogen

Don't take drugs! Every student at school heard that sentence before, but still, there is so much to discuss about. Writing about drugs is part of the British National Curriculum for GCSE as well. As a student who is preparing an assignment at school you could ask yourself the following questions before you start writing your German essay: Is it okay in your opinion to drink alcohol everyday or sometimes or at all? What about smoking - just a harmless addiction or a nasty habit that costs a lot of lives and a lot of money for our health system? Why are people getting dependend on drug in the first place? All those are question you might have to think about if you want to write about drugs, alcohol and smoking. Your teacher normally doesnt care what your opinion is as long as you can give some reasons for it. But it is not only the pros and contras you have to worry about. It is even getting much harder because you need to write it in German, this complicated language...I know!

In this hub I will help you with both, getting to grips with the topic and also writing all of it down in German. I have made up my own fictive texts for you, one regarding alcohol, one for smoking and one related to hard drugs. Just pick what you need and further down there are some key vocabulary again and some standard phrases you could use. If you are in doubt what your teacher wants to read about drugs, stay on the safe side and write about all the disadvantages. Remember: None of these essays reflect the hub author's opinion, they are just fiction.

Let's go!

The first example is about an experience somebody could have related to smoking:

Meine erste Zigarette rauchte ich mit 15 Jahren. Im Grunde mochte ich das gar nicht. Es passierte an einem Abend nach dem Basketballtraining, und meine Freunde und ich standen noch eine Weile vor der Sporthalle um zu quatschen. Dann zog einer von ihnen eine Schachtel Zigaretten aus der Tasche und bot uns allen je eine an. Ich nahm dann eine aus dem einzigen Grund, weil alle Anderen auch eine nahmen und ich nicht dar stehen wollte wie ,,Mamis Liebling". Ich denke, dass es für die Meisten echt schwer ist ,,Nein" zu sagen, wenn man in einer Clique ist und dazugehören will. Die coolen Leute, wie Schauspieler und Musiker, rauchen ja meist auch. Wenn man auch cool aussehen will für Andere, muss man das halt nachmachen, besonders als Teenager. Gottseidank habe ich das Rauchen bisher nie zu meiner Gewohnheit gemacht. Wenn ich andere aus meiner Clique heute so anschaue, sind einige inzwischen Kettenraucher und bereuen dies teilweise. Es fällt ihnen jetzt sehr schwer, davon loszukommen. (~180 words)

halt: this is a common fill-word, other possibilty 'eben'

My English version:

I smoked my first cigarette at the age of 15. Actually, I did not like it at all. It happend one evening after the basketball training, and my friends and me were standing outside the sports hall for a while to have a chat. Then one of them took a box of cigarettes from his pocket and offered one to each of us. I took one for the only reason that everybody took one and because I did not want to look like 'Mum's Darling'. I think it is really hard for most people to say 'no' if you are in a clique and want to fit in. In the end, cool people like actors and musicians normally smoke, too. If you also want to look cool in the eyes of other people, then you have to copy that, especially as a teenager. Luckily, I never made a habit of smoking. Looking at others from my clique nowadays, some of them became chain smokers in the meantime and regret it somehow. They find it very tough now to get off it.

Here is an example what somebody could write who supports the idea of drinking alcohol in general:

Alkohol ist die gewöhnlichste Droge. Ich bin der Meinung, dass er einfach zum gesellschaftlichen Leben von Erwachsenen dazu gehört. Die meisten meiner Freunde trinken ab und zu mal ein Bier und auf Partys auch mal was Härteres wie Whiskey oder Schnaps. Eine Feier ohne Alkohol ist echt lahm. Nach einem Glas Bier fühlst du dich normalerweise besser, nicht mehr so gestresst. Spätestens nach meinem zweiten Bier bin ich total entspannt und habe auch bessere Laune. Wenn alle trinken, wird es einfach witziger, weil meine Freunde dann anfangen, verrückte Sachen zu machen, wie auf dem Tisch tanzen oder merkwürdige Sachen zu erzählen. Blöd ist nur, wenn einige Leute nicht wissen, wann sie aufhören sollten. Ein Freund von mir wollte mal besonders cool rüberkommen und hat getrunken und getrunken bis er sturzbesoffen war. Das fand ich ziemlich unintelligent und zeigte nur wie unreif er noch ist. Wer so etwas öfter macht kann schnell abhängig werden.

(~150 words)

My English version:

Alcohol is the most common drug. In my opinion it is just part of the social life of adults. Most of my friends drink beer once in a while and on party also some stronger booze, such as Whiskey or Schnaps. A party without alcohol is such a drag. After a glass of beer you normally feel better, not so stressed any more. After my second beer, latest, I feel really relaxed and also am in a better mood. It is just more fun if everbody drinks, because then my friends do crazy things like dancing on tables and telling silly stories. It only sucks, when people do not know when they should stop. Once, a friend of mine wanted to come across especially cool and drank and drank until he was drunk as hell. I found that not very smart and just showed he was not very grown up. If you do such a thing regularly it is really easy to get dependend.

In case you need to write a debate about drug abuse/ smoking here are some bullet point that might help you to build your text:

• write down your opinion
• write down what others might say to that
• defend you opinion showing good reasons

Other topics are often part of discussions, for example: Should it be allowed to smoke in restaurants, planes or trains? Follow this structure:

• Start with one side (for example pro smoking)
• find any reasons for the other side
• Decide for one side, giving more reasons (conclusion)

Use phrases like:

• Meiner Meinung nach... In my opinion...
• Ich sehe das so, dass... I see it this way, ...
• Meines Erachtens... From my point of view...
• Ich bin komplett dagegen, weil... I am completely against it, because...
• Im Gegenteil,... The opposite is the case,...
• Für mich ist es aber aber so, dass... For me it is like this, that...
• Da kann ich keinesfalls zustimmen. There is no way I can agree with that.
• Es kommt darauf an. It depends.

Ohne Fleiß kein Preis!

This is the German equivalent for: No pains - no gains

If you want to translate it directly it would mean: without hard work no prize.

This example shows shows how you could write about what some people might have experienced and why it is good to stay away from hard drugs:

Warum ich keine Drogen nehmen würde

Ich werde niemals Drogen nehme, da ich letztes Jahr ein furchtbares Erlebnis hatte und das eine ziemliche Abschreckung für mich war. Ich war mit meinen Freunden zum Tanzen in eine Disko gegangen. Da wurde ich Augenzeuge wie abhängig mein Freund Daniel war. Ich wusste, dass er vorher schon mit Drogen experimentiert hatte, aber dass er soweit gehen würde, hatte ich da noch nicht gedacht. Daniel gab zu, dass es ihm überhaupt nicht gut ging. Er beschrieb wie schwierig es ist von dem Zeug loszukommen. Alles hatte damit angefangen, dass ihn ein Freund überredet hatte, einen Joint zu rauchen. Was der Freund ihm aber nicht erzählte, war, dass der Joint auch Heroin enthielt. Zuerst fühlte sich Daniel total gut damit, und es ließ ihn all seine Probleme vergessen, die er zuhause hatte. So hatte seine Abhängigkeit angefangen. Als ich neulich seine Schwester im Supermarkt traf, meinte sie, dass Daniel total am Ende sei. Ich bin froh, dass er diese Woche noch eine Entziehungskur beginnen wird. Ich hoffe, dass er dass auch durchzieht. Ich werde seine Familie fragen, wie ich ihn am Besten unterstützen kann. Es ist unglaublich, wie schnell man in eine Abhängigkeit geraten kann. (~200 words)

My English version:

Why I would not take any drugs

I will never take drugs since I made a terrible experience last year, and this was quite a deterrent for me. I was going to dance in a nightclub with my friends. There I witnessed how dependend my friend Daniel was. I knew that he had experimented with drugs before, but I had not imagined that he would go that far. Daniel admitted that he was not well at all. He described how difficult it is to get off the stuff. It all started when a friend persuaded him to smoke a joint. What the friend didnt tell him was that the joint contained heroin as well. At the beginning he felt great with it and was able to forget all his problem he had at home. That is how his addiction started. When I met his sister in the supermarket the other day she claimed that he was done completely. I am glad that he will start a therapy this very week. I hope that he goes through with it. I will ask his family how I can support him best. It is unbelievable how quickly you can get into dependence.

Mein Opa hat 40 Jahre lang geraucht und hat jetzt Lungenkrebs.

My Grandad has smoked for 40 years and has lung cancer now.

Ich finde es gut, dass man in öffentlichen Verkehrsmitteln wie Flugzeugen und Bussen nicht mehr rauchen darf.

I am happy that it is not allowed any more to smoke on public transport like planes and busses.

Ich bin der Meinung, dass Jugendliche beeinflusst werden, wenn Schauspieler in Filmen rauchen.

In my opinion young people are being influenced if actors are smoking in movies.

Rauchen ist eine Sucht.

Smoking is an addiction.

Wer jeden Tag Alkohol trinken will ist süchtig.

Someone who wants to drink alcohol every day is dependend.

Meine Oma gab mir ein Glas Wein.

My Gran gave me a glass of wine.

Er ist Alkoholiker.

He is an alcoholic.

Mit ...Jahren habe ich mein erstes Bier getrunken.

I drank my first beer at the age of ...

Trinkst du Alkohol?

Do you drink alcohol?

Viele junge Leute greifen zu Drogen, weil sie denken, dass es sie cool macht.

Many young people turn to drugs, because they think that it makes them cool.

Ich finde, dass Drogenkonsum das größte Problem für Jugendlich ist.

I think that drug consumption is the biggest youth problem.

Beneath you find some links to my other hubs:

Thanks and if you liked part 9 of my series of German essays, please leave a like and a comment!