ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Improve Your French - Advanced Vocabulary - 'Important' Vocab

Updated on July 25, 2012

Improving Your French

Think you know French? Think again.

French, as with all languages, is a language that you can speak on different levels. To help you become more sophisticated and raise your level of French, here are some words and phrases to do with stating the importance of matters that you may learn to improve upon an already solid French lexis.

Vocabulary Portraying Importance

French
English Translation
Enjeu
Stake/Issue/Challenge
Un enjeu de taille
A big Issue
Un enjeu capital
A prime issue
Étape
Step/Stage/Phase
Une étape essentielle
A vital Stage
Au cœur du débat
At the heart of the discussion
Le point de mire
Focal point
La pierre angulaire
Cornerstone
Le principe directeur
Guiding principle
Une nécessité de premier plan
a priority need
Pèser
To weigh/influence
Un facteur d'un poids décisif qui pèse lourd
A factor of decisive significance which weighs heavily

Phrases to do with Importance

French
English Translation
Il faut
We must
Souligner l'importance de ...
Emphasise the importance of ...
Prendre au sérieux
Take seriously
Tenir compte du fait que ...
Take into account that ...
Insister sur le fait que ...
Emphasise that ...
 
 
Quelque chose de notable
Something noteworthy
Un événement marquant
An important event
L'essentiel de l'affaire
Crux of the issue
Le point crucial du débat; le noeud du débat
Crucial point of the discussion
Le débat tourne autour de ...
The discussion hinges on ...
Poser un problème crucial
To pose a central problem
Être pour beaucoup dans l'affaire
To count for a lot in the issue
Le plus frappant ici c'est
The most striking thing here is ...

More phrases to do with importance

French
English Translation
Il est utile de s'attarder sur
It is worth dwelling on (...)
Plusieurs points forts se dégagent
Several important points emerge
Il ne faut pas banaliser le danger
We must not play down the danger
Il ne faut pas passer sous silence; il ne faut pas tirer le rideau sur ...
We must not draw a veil over (...)
Désigner les sources du mal
To pinpoint the origins of the ill
Remonter de l'effet à la cause
To work back from effect to cause
Jouer un rôle primordial/prépondérant
To play a major part

Vocabulary to do with the extent of consequences

French Words
English Translation
L'ampleur (f)
Magnitude/Extent
L'ampleur des conséquences
Extent of the consequences
Des conséquences d'une grande portée
Far-reaching consequences
 
 

Comments

    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    • profile image

      Lina 

      3 years ago

      My preolbm was a wall until I read this, then I smashed it.

    • quicksand profile image

      quicksand 

      6 years ago

      It' good to know such phrases too. Certainly valuable even to someone who already has a working knowledge of the language.

    working

    This website uses cookies

    As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, hubpages.com uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

    For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: https://hubpages.com/privacy-policy#gdpr

    Show Details
    Necessary
    HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
    LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
    Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
    AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
    HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
    HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
    Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
    CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
    Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the googleapis.com or gstatic.com domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
    Features
    Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
    Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
    Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
    Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
    VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
    PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
    Marketing
    Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
    Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
    SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
    AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
    OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
    TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
    Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
    Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
    Statistics
    Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
    ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
    Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)