ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Influence of Culture on Language

Updated on December 31, 2012
Language is apart of life.
Language is apart of life. | Source

Language is important

It is in the very nature of language to be overlooked and disregarded. Language goes unnoticed because it’s impossible for a culture to separate the sound-image and concept of something. A culture can’t separate the entity and the name that they give that entity- it goes unseen. We don’t think “that’s the name we give that thing”, instead we say “that’s what it is”. A tree is a tree to most humans, when it’s actually just a representation.

Language is more than just naming concepts

Language isn’t a system of naming things- it is, instead, a way to make our world possible for us to understand, by being able to differentiate between different concepts. There’s more than just one way of looking at a concept and that we make assumptions by accepting what we’re told and what we hear, hardly ever questioning or researching for ourselves. Each culture sees and understands things differently, and with that, each culture categorizes entities differently, having their own set of boundaries and spectrums, creating their own system of language. This is why language is difficult to translate.


Language is necessary for a culture, whereas it allows individuals to understand the world and communicate effectively. Languages don’t work interdependently; instead they work dependently because each language relates terms in its own way.


Everyone interprets language differently

In any communication between two people, each person is going to interpret any linguistic message in a certain way- in accordance to their own experience, memory, environment, learning and the way they perceive stimuli. It’s important to understand the origins of language, because language and culture are what forms the belief systems of the world. Donald’s third stage of cognitive evolution, mythic intelligence, is based on the development of symbols and language which permits imitated cultural elements to be incorporated into verbal metaphors and stories.

“A collective mind could be governed by myth, and it still is today in the arena of social values”

-Bownds


Language acts as a way to represent culture

Outdated language, or meanings, becomes unused and as a society has more technological innovation and growth, new, updated language becomes necessary in order to articulate. For this reason, language is considered social because that’s how it’s constructed. It’s similar to animals adapting to their surroundings. We adapt language to what’s significant in our culture at that time, along with our experiences at a specific time period. Language therefore becomes a representation of a culture by representing our conditions at a specific time; this is where a culture’s ideology comes into a language.

A culture decides upon a common viewpoint of the way things are- the way they see it and viewpoints change over time, which is why language adapts to the changes in time- changes in the way we see things and our perception. A society may even challenge language use because of the changing perceptions, corresponding to a change in language. This helps to support Sausseur’s ideas, showing that because these concepts weren’t pre-existing, that neither were these terms; we see that language is changeable. People see past language as a way to differentiate and comprehend and it’s not viewed as something socially constructed based on what’s socially signified.

“Differences and distinctions which seem obvious, a matter of common sense, cannot be taken for granted, since common sense itself is to a large degree a linguistic construct”

-Belsey

Language varies

Like language, common sense also is dependent upon separate cultures- the time period, what’s significant to that society and common perceptions/ beliefs. The reason for this is that language and a culture’s way of thinking goes hand-in-hand; since that way of thinking shifts over time, not only is language flexible and changeable, so is ‘common sense’, if you could call it that. Thought, which makes up common sense, is the ability to create representations and symbols; it’s the power to determine the signifier and signified.

Our thought is reflected in our language because it can be seen how we classify things and what’s significant to us. People often believe they are superior to one another and are ethnocentric. People mistake that their culture is the “right” way of thinking. People believe that an idea is true because that’s how they see it; if we were capable of understanding how others’ can view ideas and customs, we’d realize just how much we don’t understand. How could we understand when we don’t even know what else is out there or fully understand it? The problem lies within the fact we see and we believe; each person’s perception is relative to their individual knowledge. A large part of seeing depends on habit and assumption.

“.. the knowledge, the explanation, never quite fits the sight”

-Berger

Comments

Submit a Comment

No comments yet.

working

This website uses cookies

As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, hubpages.com uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: https://hubpages.com/privacy-policy#gdpr

Show Details
Necessary
HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the googleapis.com or gstatic.com domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
Features
Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
Marketing
Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
Statistics
Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)