ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel
  • »
  • Food and Cooking»
  • World Cuisines

Pastrmajlija - Macedonian Pizza Recipe

Updated on February 8, 2016

Very, Very Tasty Pastrmajlija

Once you try , you will become addicted.
Once you try , you will become addicted. | Source

Pastrmajlija

Pastrmajlija - Macedonian Pizza Recipe. Pastrmajlija (Puss-ter-my-lee-yah) is the traditional Macedonian food. Basically is made from dough and chopped pieces of meat on top of it, but there are a lot of variations. The name originated from the Macedonian word Pastrma, which means salted and on wind dried lamb meat. Usually is an oval - long shaped, most often served with hot peppers and slides down delightfully with red wine. It is one of the best foods on the Balkans. This meal is so popular in Macedonia, they even have a festival in its honor called Pastrmajlijada.

This dish is usually eaten during the winter but it is not rare to find on the table at any time of the year

About Eastern European Cookbook

Up for Sale is a Softcover, Eastern European cookbook, "May It Fill Your Bowl" edited by Jessica Bondy. It has the ethnic name and English as well to each recipe, Balkan, Russian, Eastern European. It is 169 pages of recipe. There are tips of working with Filo. there is also three Macedonian recipes, plus a glossary and an index, plus a small history of Planina. . There are a few small notations on a few recipes like "good" etc.

Cook Time

Prep time: 1 hour
Cook time: 20 min
Ready in: 1 hour 20 min
Yields: Serves 4

Ingredients

  • 1-½ cup All-purpose Flour
  • 1 teaspoon salt
  • 2 teaspoons Instant Yeast
  • 1 cup lukewarm water
  • 2 tablespoon olive oil
  • 1/4 cup lard
  • 2 cup Pork, Lamb Chops, Cubed, ( or self prepared salted meat )
  • 2 teaspoons Cayenne Pepper
  • 1 teaspoon sugar
  • 3 tablespoons lukewarm milk
  • punch black papper

Directions

  1. It is not so easy to find salted and dried lamb meat in the market, so you can prepare by yourself. Not the same taste, but very similar. The previous evening, cut the lamb or pork meat into small cubes, season with a lot of salt and leave it in the fridge.
  2. In one cup mix yeast, sugar, 3 tablespoons of flour and milk. Leave it for 10 minutes to rise.
  3. When the yeast is ready, add it into flour, add salt and olive oil and prepare the dough adding a lukewarm water as needed. If the dough is so tight, add a little more water until it is soft but not sticky. Turn the dough out onto a lightly floured surface and knead for 10 minutes, shaping the dough into a ball.
  4. Lightly oil a large bowl, place the dough into the bowl and turn to coat with oil. Cover with a towel and place it in warm place to rise for about 45 minutes.
  5. In the meantime, preheat oven at 425F.
  6. When the dough reach the double size, remove and place to a flour - dusted surface and knead it breafly to push the air out.
  7. Divide dough into four pieces. From each one make oval shape ( I made it square), about 1/4 inch thick. Press down with your hand to create a lip around the edge.
  8. Mix prepared meat cubes with punch of black pepper, cayenne pepper and olive oil.
  9. Brush the lard over the dough. Press the meat slightly into the center of the dough, leaving a 2-inch border. Fold the edges of the crust over to make a border, with the fold touching, but not covering the meat.
  10. Bake for 15 to 20 minutes, or until meat is done.
  11. Let it cool for a couple of minutes. Serve warm.
  12. Serve with a red wine.

Misto Brushed Aluminum Olive Oil Sprayer

Misto Brushed Aluminum Olive Oil Sprayer
Misto Brushed Aluminum Olive Oil Sprayer

Reusable oil spray and mister bottle gives you the convenience and health benefits of an aerosol sprayer in a more economical and environmental form.

Fill MISTO with your favorite oils, vinegar, lemon and lime juice, sherry, or marsala wine. Great for salads, breads, or cooking.

Easy-to-use pump style cap features a 2-step operation: simply pump the container, then and press the valve on the pressurized sprayer for an even mist.

MISTO produces an even, pure mist, so you use less oil when preparing foods. You'll eat healthier and save money. Easy to clean with hot water and a little detergent.

Environmentally friendly: The non-aerosol sprayer doesn't use chemical propellants, and it's refillable, so no more throwing cans away to end up in landfills. MISTO is BPA-free. Threading the cap on incorrectly allows air to escape and in turn does not allow the bottle to build up pressure to spray.

 

Dough Ingredients

Source

Instructions

Click thumbnail to view full-size
Prepare 1-½ cup All-purpose Flour and mix with 1 teaspoon of sea salt mix yeast, sugar, 3 tablespoons of flour and milk, leave it for couple of minutesWhen the yeast is ready, add it into flour. Add olive oil.When the dough is ready, place the dough into the bowl, cover with a towel and place it in warm place for 45 minutes.Divide dough into  piecessalted lamb or pork cubesmake oval shape ( I made it square), about 1/4 inch thick and press the meat slightly in the center. Bake for 15 to 20 minutes, or until meat is done. Serve warm.
Prepare 1-½ cup All-purpose Flour and mix with 1 teaspoon of sea salt
Prepare 1-½ cup All-purpose Flour and mix with 1 teaspoon of sea salt | Source
 mix yeast, sugar, 3 tablespoons of flour and milk, leave it for couple of minutes
mix yeast, sugar, 3 tablespoons of flour and milk, leave it for couple of minutes | Source
When the yeast is ready, add it into flour. Add olive oil.
When the yeast is ready, add it into flour. Add olive oil. | Source
When the dough is ready, place the dough into the bowl, cover with a towel and place it in warm place for 45 minutes.
When the dough is ready, place the dough into the bowl, cover with a towel and place it in warm place for 45 minutes.
Divide dough into  pieces
Divide dough into pieces | Source
salted lamb or pork cubes
salted lamb or pork cubes | Source
make oval shape ( I made it square), about 1/4 inch thick and press the meat slightly in the center.
make oval shape ( I made it square), about 1/4 inch thick and press the meat slightly in the center. | Source
 Bake for 15 to 20 minutes, or until meat is done. Serve warm.
Bake for 15 to 20 minutes, or until meat is done. Serve warm. | Source

Preparing In Traditional Macedonian Restaurant

Pastrmajlija Nutrition Facts

Nutrition Facts
Serving size: 350 gr.
Calories 702
Calories from Fat216
% Daily Value *
Fat 24 g37%
Saturated fat 8 g40%
Unsaturated fat 0 g
Carbohydrates 51 g17%
Sugar 5 g
Fiber 3 g12%
Protein 67 g134%
Cholesterol 362 mg121%
Sodium 889 mg37%
* The Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet, so your values may change depending on your calorie needs. The values here may not be 100% accurate because the recipes have not been professionally evaluated nor have they been evaluated by the U.S. FDA.

About Bradt Travel Guide Macedonia

A once-fractured country, as its complex history proves too well, Macedonia w offers a rich mixture of sightseeing options. Nature lovers and history buffs will be delighted by pristine landscapes and an impressive archaeological heritage. Visit the crumbling Treskavec Monastery, bathe in the hot springs at Katlavska Banja and wander through the backstreets of Kratovo, a village set entirely within an ancient volcanic crater. The most comprehensive guidebook to Macedonia is w in its fifth edition. Written by Thammy Evans, a political analyst who lived in Macedonia for five years, Bradt's Macedonia makes the ideal travelling companion, whether you're trekking through pristine Pelister National Park, viewing stunning mosques and monasteries or just relaxing with a cocktail on the shores of Lake Ohrid.

About Pastrmajlija

Macedonians are very hospitable, they know how to welcome the visitors, starting from delicious cuisine, through the beautiful music and dance, folklore that will tune to the past, to the general cheerfulness and human warmth.

Macedonians have a great cuisine, no doubt. That the Red peppers are favorite vegetables that grown each household, shows a number of of drying paprika on each terrace, ready to spice up meals during the winter. Do not forget the delicacy of the Balkans - chutney (Ajvar) and its unique taste. They claim that "the gravče tavče" became a specialty because of the type of bean that grows only in this region. Comparing it with specialties such as truffles, caviar and shellfish. There are many delicious traditional dishes that can be counted, and that will tickle the imagination with the thought of: Turley pan Lutenica, Tarator, Pelisterska and Ohridska trout, stuffed peppers, pastrmajlija or moussaka, while for flavor you need to go to the scene.

The only way to preserve meat for the winter was to be salted and dried. Thus was created the specialty pastrma main ingredient of Pastrmajlija. During the winter they had to eat heavy and caloric food to survive. What began as a way of survival, later on grew into a tradition. They were usually gathered in the host's home, drinking red wine, rakija (plum brandy), singing, dancing while women were prepared pastrmajlija. This custom remains until today.

I got this recipe from my grandmother, while she got it from her grandmother. So the recipe is for sure from the beginning of the 19th century. Probably is older, but I have no evidence. Peoples desire to put meat or other ingredients on bread to make it more tasteful is found throughout ancient history. Similar kind of food is also found in South Asian, ancient Greek and Italian cuisine, which is well known today as Pizza.

About The Cooking Of The Eastern Mediterannean

The Cooking of the Eastern Mediterranean refers both Paula Wolfert's love of great food and the pioneering spirit that has inspired her to travel across the globe many times over in search of the world's best recipes. In all of her remarkable books, she delves with tireless enthusiasm into her research and writing, ensuring each recipe's authenticity and accessibility. In The Cooking of the Eastern Mediterranean, she brings readers and cooks into the kitchens that produce the healthy home cooking that is the trademark of such lands as Macedonian, Turkey, Syria, and the countries on the Black Sea. Wolfert's food dazzles the palate. Her book begins with recipes for sauces and dips, including two walnut and pomegranate sauces; soups include Anatolian Sour Soup and Macedonian Green Cream. Meat, poultry, and fish dishes include eleven varieties of kibbeh, Duck with Quinces, and Skewered Swordfish. Her sumptuous recipes for vegetables and grains--stuffed eggplants, pilafs, and pomegranate-flavored vegetables, to name a few--reflect the bounty and healthful eating patterns of the Eastern Mediterranean.

Macedonia

A markerShtip -
Shtip, Macedonia (FYROM)
get directions

The best Pastrmajlija you can eat just in this town

Beaytiful Macedonia

Ohrid Lake and Galichitsa Mountain near St. Naum Monastery, Republic of Macedonia
Ohrid Lake and Galichitsa Mountain near St. Naum Monastery, Republic of Macedonia | Source

Do You Like Pastrmajlija

5 stars from 2 ratings of Pastrmajlija

Pastrmajlija - Macedonian Pizza Recipe

    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    • Greensleeves Hubs profile image

      Greensleeves Hubs 3 years ago from Essex, UK

      Always interesting and useful Nikolic to learn about dishes from parts of the world which are unfamiliar to most of us. I am sure pastrmajlija would provide a great new and different taste experience for many - particularly those who love pizza. And the interest is enhanced in this hub by the cultural references to Macedonia and the video. Voted up accordingly. Alun

    • cecileportilla profile image

      Cecile Portilla 3 years ago from West Orange, New Jersey

      This looks so delicious Dis-cover. Your directions are clear and seem easy to follow. With 67 Gs of protein this seems to be more nutritious than regular pizza. Voted up!

    • dis-cover profile image
      Author

      Nikolic Predrag 3 years ago from Serbia, Belgrade

      Thank you, pastrmajlija is very, very tasty.

    • teaches12345 profile image

      Dianna Mendez 3 years ago

      Sounds like a wonderful way to enjoy pizza. Looks really good.

    • Tolovaj profile image

      Tolovaj 3 years ago

      I have been in Macedonia many years ago, but pastrma is completely new to me. Well, I was with a fisherman and trouts were the main theme anyway. We met many friendly people and caught a lot of fish, but unfortunately no trouts. I have to try your recipe ... Do you think a turkey can substitute a lamb? If yes - darker meat would be probably better experience in this case, right?

    • tobusiness profile image

      Jo Alexis-Hagues 3 years ago from Bedfordshire, U.K

      Looks like Macedonia is a great place to visit. Pizza looks great, making me feel rather peckish. :)

    • Pedja Nikolic profile image

      Darko Milenkovic 3 years ago from Novi Sad

      I never heard about Pastrmalija, but looks irresistible!!! Thanks for sharing this wonderful recipe!!

    • DDE profile image

      Devika Primić 3 years ago from Dubrovnik, Croatia

      Macedonia is indeed a beautiful place and the pizza sounds delicious.

    • BNadyn profile image

      Bernadyn 3 years ago from Jacksonville, Florida

      I'm always up for trying new food and this looks like something my family, especially my kids would enjoy since it is a pizza! Voted up and pinning. Nice recipe, thanks for sharing. :)

    • cmoneyspinner1tf profile image

      Treathyl FOX 3 years ago from Austin, Texas

      20 minutes to cook and serves 4 people? Not at my house. That's one serving size just for me! Shared this! :)

    • grand old lady profile image

      Mona Sabalones Gonzalez 3 years ago from Philippines

      This is the first time I learned about Macedonian Pizza. I'm also interested in the history of food, and wonder how long it has been in your country's menu. Macedonia is mentioned in the bible, and I wonder if Jesus ever ate one of these pizzas.