Este Hub (artículo) no parece estar escrito en Ingles

1. 62

   darksideposted 14 years ago

   Dado que la comunidad HubPage utiliza el Inglés como lenguaje común, requerimos que los artículos se publiquen en Ingles de manera que puedan ser leídos por todos nuestros usuarios. Por favor traduzca su artículo al Inglés antes de reenviarlo para su publicación.
   
   Anyone else have this problem?

   replyreport
   1. 61

      prettydarkhorseposted 14 years agoin reply to this

      Ingles es la mejor lengua en HubPages senor,

      replyreport
2. 85

   Marisa Wrightposted 14 years ago

   Que?

   replyreport
3. 58

   webismineposted 14 years ago

   Spanish?

   replyreport
4. 85

   Marisa Wrightposted 14 years ago

   Si, querida, translated it means (summarised) "your Hub is written in Spanish which isn't allowed, please translate it into English"
   
   but I'm not understanding why Darkside posted it...

   replyreport
5. 67

   Pearldiverposted 14 years ago

   This was Not Darkside!  This was that little bear that he had chained up in his basement!!
   
   A Cry for Help from  Gulliver

   replyreport
   1. 62

      darksideposted 14 years agoin reply to this

      LOL.
      
      He managed to escape today. Though he may be disappointed when he finds himself in Tasmania.
      
      I just tried publishing a hub about ASCII Art. Because there's a lot of... ASCII Art (keyboard characters) the hub system recognises it as not being English. So it thinks it's a foreign language. That's the message it shows when you try and publish.
      
      Here's the English translation they also provide:
      
      This hub does not appear to be written in English, and therefore cannot be published. If you believe that you have received this message in error, please save your hub by clicking on the save unpublished button. Then email us at team@hubpages.com, and be sure to include the title of this hub in your email.
      
      I shall have to wait to hear back from HP HQ.

      replyreport
      1. 63

         lakeerieartistsposted 14 years agoin reply to this

         Well, aren't you just the rule breaker.  LOL.

         replyreport
      2. 62

         Daniel Carterposted 14 years agoin reply to this

         Que una bummer.

         replyreport
      3. 0

         cosetteposted 14 years agoin reply to this

         i hope they let you publish it. ascii art is really cool!

         replyreport
         1. 62

            darksideposted 14 years agoin reply to this

            HP HQ manually removed the flag and manually published it for me. When they do that it doesn't however show up in ones hubtivity as being published.

            replyreport
6. 44

   jacobkuttytaposted 14 years ago

   not english

   replyreport
7. 0

   Home Girlposted 14 years ago

   Somebody had too much coffee and donuts....
   Wait until I start speaking Russian...

   replyreport
   1. 62

      Daniel Carterposted 14 years agoin reply to this

      I know a little Russian. He's not a nice person. "Don'tSpitOnYa" he always says as he leaves.
      
      My German friend always says "OurFeetertheSame!" as he leaves.
      
      Messed up, I say.

      replyreport
      1. 0

         Justine76posted 14 years agoin reply to this

         haha...groan..that took me a minute. 

         replyreport
8. 0

   ralwusposted 14 years ago

   I am surprised some of my spoonerism hubs have been published without any problems. My spell check goes absolutely bonkers. LOL

   replyreport
   1. 61

      prettydarkhorseposted 14 years agoin reply to this

      buenas dias senor, (morning sir)

      replyreport
      1. 0

         ralwusposted 14 years agoin reply to this

         Good morning Maita. Are you warm? Cold here for sure.

         replyreport
         1. 61

            prettydarkhorseposted 14 years agoin reply to this

            caliente senor, warmer here in Dallas, TX, 39F this am,

            replyreport
            1. 0

               Justine76posted 14 years agoin reply to this

               zero F, here, and getting colder and windier by the minute. 

               replyreport
               1. 0

                  Justine76posted 14 years agoin reply to this

                  I mean..hola mi amigos, coma esta? or is it estas? I forget...

                  replyreport
            2. 87

               IzzyMposted 14 years agoin reply to this

               Caliente, in Spain, refers to feeling hot in a sexual context. Always safer to say 'calor'.
               Mexican Spanish is quite possibly different. They have different swear words, I know that for sure:)

               replyreport
   2. 62

      Daniel Carterposted 14 years agoin reply to this

      I wrote a paragraph of turkey-latin in one of my hubs, and apparently made it through the cyber-Borg-Transliteration Device they have her at HP. I was surprised.

      replyreport
   3. 62

      darksideposted 14 years agoin reply to this

      I think it would depend on how much of the textual content is non-English.
      
      My latest hub is 99% non-English. But it's not any other language either. It's ASCII Art.

      replyreport
      1. 62

         Daniel Carterposted 14 years agoin reply to this

         Perhaps the implication here is that Hub Pages is a pain in the ASCII.

         replyreport
         1. 62

            darksideposted 14 years agoin reply to this

            LOL

            replyreport
9. 0

   ralwusposted 14 years ago

   That is chilly. Well, winter is not officially here yet. Have a great day Maita.

   replyreport
   1. 61

      prettydarkhorseposted 14 years agoin reply to this

      ok, gracias senor, thanks sir walrus

      replyreport
10. 68

    Jeffrey Nealposted 14 years ago

    Hey, Darkside, would the "code" capsule work here or is the filter going to tag it as non-english either way?

    replyreport
    1. 62

       darksideposted 14 years agoin reply to this

       While I think the Code Capsule would be exempt, it have made a mess of the ASCII art.

       replyreport
11. 82

    manlypoetrymanposted 14 years ago

    That was a good test check-up on the little Spanish...I recall...Thanks Darkside...and Maita.

    replyreport