ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

A Mythical Story from the Philippines: The Beginning of Snails

Updated on November 8, 2016
SayaEducation profile image

Author Erwin Cabucos has a Master in English Education from the University of New England, Australia.

Illustration, page 9, from Dionisio Salazar's 'Mga Alamat at Kuwentong Bayan', Philippine National Bookstore, 2002
Illustration, page 9, from Dionisio Salazar's 'Mga Alamat at Kuwentong Bayan', Philippine National Bookstore, 2002

Folktales, myths and legends from the Philippines. Originally written in Filipino by Dionisio Salazar. Translated into English by Erwin Cabucos.

People say that when the Earth was young, animals lived together in the same town. Murrell, Dragonfly, Wasp and Snail were friends and they lived in one small house.

The animals decided to take turns in doing household chores according to their strengths and abilities.

Murrell was the biggest and strongest so he was chosen to be the leader.It was his duty to look for food for everyone.

Meanwhile, Dragonfly was chosen to be their messenger because he was the fastest.

Because of his venomous bites, the wasp was chosen to be the guard. It was also his duty to fix broken lands and other household items.

Snail was assigned to be the cook because of his slow nature.

One day, Murrell woke up in order to search for a dish they could eat. Whilst he was swimming in among the lilies and other water plants, he noticed something moved on the water. He came toward it and saw a big frog, kicking its legs.

"Wow, I'm so lucky," he whispered. "I have found yummy dinner for tonight." He quickly snapped the toad. He bit the frog so tightly that his catch could not have the chance to escape.

However, it was a disaster; the frog was used as a bait with a hook. Murrell wriggled and no matter how strongly he twisted he could not get away from the hook that clipped his jaw. Before he knew it, a fisherman unclipped him and placed him in a basket. At the fisherman's home poor Murrell ended up in a dinner bowl.

Meanwhile at the animal's cottage, Wasp, Dragonfly and Snail were worried and upset at the time that took for Murrell to come home. Thinking that perhaps Murrell got lost on his way home, the animals sent dragonfly to fetch the fish.

Before launching, Dragonfly fixed his tie. He flew everywhere to look for Murrell. In doing so, he met Carp, a fish that never stops moving its lips. Dragonfly was cross as he thought that Carp laughed at him. Dragonfly thought that Carp was laughing at his loose tie, so he made sure that his tie was tight all the time. He never stopped tightening his tie until he chipped his neck, and he died.

Two days passed; Murrell and Dragonfly were nowhere to be seen. Wasp and snail were so hungry and they could hear their stomachs grumbling. Wasp was more miserable because he could not eat any food just to get by, unlike Snail who never had a problem of eating dirt in order to fill his stomach to survive for a short time.

When the two could no longer bear the pain of hunger, Wasp decided to go on his own to look for Murrell and Dragonfly. He became skinny. His waist went too small and he constantly tightened his belt. He never stopped tightening his belt until he could no longer breath and he eventually died.

Snail got so lonely that he could not stop crying. He looked everywhere to find his friends. Tears ran past his cheeks as he searched for them. He ate dirt along the way. Each time he went past a blade of grass, a stem of a plant in a pond or in a brook, or a trunk of a tree in a field, he would slowly climb it. And he would look to the left, and to the right. and to other directions to check his friends' whereabouts. He did not lose hope that one day he would find them.

To this day, snails are still in tears, looking for their friends. Their sticky and slimy tears etch their desperate paths. Each time they come past a grass, a plant or a tree, in a pond or in a field, they do not hesitate to climb it. On them, snails could see all directions and the horizon, forever hopeful that one day they would see their long lost friends again.



Salazar, D. (2002). 'Mga Alamat at kuwentong bayan', Philippine National Bookstore, Manila.

Cover of the book from which this narrative was translated.
Cover of the book from which this narrative was translated.

© 2015 Saya Education


    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    No comments yet.


    This website uses cookies

    As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

    For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at:

    Show Details
    HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
    LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
    Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
    AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
    HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
    HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
    Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
    CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
    Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the or domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
    Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
    Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
    Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
    Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
    VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
    PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
    Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
    Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
    SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
    AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
    OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
    TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
    Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
    Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
    Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
    ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
    Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)