ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Poem: Three Epitaphs of Irish Immigrants in the Style of 'Spoon River Anthology'

Updated on April 26, 2012
Spoon River Anthology
Spoon River Anthology

The book includes a few hundred epitaphs, written in free verse.


In 1915 Edgar Lee Masters published "Spoon River Anthology,' a book of poems about small town American life. Each poem told the life story of one person in the town of Spoon River. They were written as epitaphs: statements written after a person's death. I found the interlocking stories the most moving - when a husband and a wife each talk about their point of view, or an employer and a worker. I wrote the poems below to be the story of an Irish American immigrant family. In a history textbook I once saw a photo of a sign that read "No Irish Need Apply" on the door of a factory, and it made me think how prejudice against the Irish must have impacted their family lives.

Colleen O’Leary

To a family of six brothers

in the laborer’s section of town

I brought with my advent

the death of a mother.

Richard loved me in his grief

and I thought him the greatest man alive

larger than life, tale spinner, center of a crowd.

Coveting his youngest child,

he let my child’s world last long

and my eyes shone

despite the sullen men around the table

with their tired faces and rough hands

for I looked past a grey shoulder

to a rustle of silken fluttering…

Richard’s bright-eyed Irish faeries….

Tim O’Leary

We have only cursed ourselves

with the evils of liquor.

What is it for a man

in his youth and strength

to be passed idle in the street by a snip of a clerk!

Day after day I hated the signs:

“No Irish need apply.”

David O’Leary

I was eldest in the family

and my mother trusted me in all.

Late of an evening

we sat in the warm bright kitchen

after the boys were asleep upstairs

and I would forget for a time

my troubles in the yard.

Richard I ceased to consider.

Then the death in childbirth:

the daughter wanted so long.

I meant to love little Colleen as no other child had ever been loved

but Richard wooed her from me with his Irish magic.

Where was he when Tim

drunk in a filthy pub

fought ‘til he near got himself killed?

Statue commemorating Irish immigrants
Statue commemorating Irish immigrants | Source
Irish Immigrants memorial, Boston MA
Irish Immigrants memorial, Boston MA | Source


    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    • JT Walters profile image

      JT Walters 

      6 years ago from Florida

      I haven't spoken Gaellic for quite a while but when I come across a fellow Irish man/woman who speaks it I pick it right back up. My family insisted I learn it. And yes, it is your ancestors calling.

      I was surprised to find out Gaellic is the rarest language and is considered a language on the verge of extinction. But you know the Irish we would never tell if we still had Gaellic. Gaellic is our lucky charm.

      Great poem!!

    • graceomalley profile imageAUTHOR


      6 years ago

      JT - I envy you for speaking Gaellic! I find the sound of it so evocative - must be my ancestors calling me.

    • JT Walters profile image

      JT Walters 

      6 years ago from Florida

      I was so touched by this poem as my Aunt and Uncle were from Northern Ireland. We were brought up speaking Gaellic. It would seem each minority has to advance past the prejudice they face in this country to be accepted. But those minorities have strong loving families which I believe your poem captures.

    • graceomalley profile imageAUTHOR


      6 years ago

      Nice to see you aviannovice, thanks for reading!

    • aviannovice profile image

      Deb Hirt 

      6 years ago from Stillwater, OK

      Beautifully said, Grace, and the photos illustrate your hub so well.


    This website uses cookies

    As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

    For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at:

    Show Details
    HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
    LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
    Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
    AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
    HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
    HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
    Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
    CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
    Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the or domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
    Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
    Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
    Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
    Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
    VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
    PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
    Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
    Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
    SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
    AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
    OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
    TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
    Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
    Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
    Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
    ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
    Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)