Yes. Delete the articles on SA first and wait a while until the search engines update their indexes so that they no longer appear anywhere.
Then post on HubPages. Otherwise, they will be seen as duplicate content.
If any site has stolen part or all of your content, you won't be able to post on HubPages for the same reason -- duplicate content.