I probably visit them about equally. Some days one more than the other, but I usually check both a few times a day, for only a few minutes. If I have more time then I might check out pictures of friends or read some hubs.
Since hubpages seems to be getting less pageviews these days, I've been spending more time blogging and other places. Hopefully the traffic will return soon!