ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Australians visiting the USA - differences in food

Updated on September 26, 2012

Okay so there's a lot of food in the United States that any Aussie visitor just has to try. New York pizza, southern BBQ, New England clam chowder. Aussies know good food and they know what they like. But what happens when you don't actually know what the food is. What if Americans call it something else? What if it looks kind of like how you know it, but not exactly the same. Hopefully this will help!

Of course there are some differences when it comes to food in the US. And I'm not just talked about food, drinks can be a little different too. So how do you know what you're about to consume? Read on!

CANDY

Well first up, the name itself. Aussies don't call it candy, we call it lollies. And that only really applies to the non-chocolate type, ie. mints or jelly beans. Chocolate is just chocolate.

So what about the different varieties...

Milky Way (USA) = Chocolate covered smooth caramel (Australia)

Three Musketeers (USA) = Milky Way (Australia)

Smarties (USA) = Fruit flavoured tablet lolly, kind of like the ones you get on a necklace (Australia)

Mounds (USA) = Bounty (Australia)

York Peppermint Pattie (USA) = Mint Pattie

Nonpareils (USA) = Freckles (Australia)

Whoppers (USA) = Maltesers (Australia)

Cotton candy (USA) = Fairyfloss (Australia)


FRUITS & VEGETABLES

Bell pepper (USA) = Capsicum (Australia)

Winter squash (USA) = Pumpkin (Australia)

Papaya (USA) = Pawpaw (Australia)

Summer squash (USA) = Squash (Australia)

Cilantro (USA) = Coriander (Australia)

Arugula (USA) = Rocket (Australia)

Beets (USA) = Beetroot (Australia)

Garbanzo bean (USA) = Chickpea (Australia)

Romaine lettuce (USA) = Cos lettuce (Australia)


MEATS

Sausage (USA) = seasoned, grounded beef (Australia) *sometimes it has the same meaning as in Australia, but not always)

Franks/wieners (USA) = Sausage (Australia)

Grounded meat (USA) = Minced meat (Australia)

Bologna (USA) = Devon or luncheon meat (Australia)

Corn dog (USA) = Dagwood dog/pluto pup (Australia)

*NOTE*

One other main difference when it comes to meat, is how it is cooked, especially outside. In the US, they would say they are going to 'grill'. Australians would say 'BBQ'. Americans refer to 'BBQ' as the very Southern way of cooking ribs, pulled pork, brisket etc. 'Grill' to Aussies is putting food underneath the grill in the oven. Americans call that process 'broiling'. Yes - it's confusing!


DRINKS

Light beer (USA) = Low calorie beer (Australia) *note, Australian light beer, otherwise known as less alcoholic beer, doesn't exist in the USA!

Crystal Light (USA) = Cordial (Australia) *America doesn't really have cordial, but this is the closest

Root beer (USA) = Sarsaparilla (Australia)

Cafe au lait (USA) = Flat white (Australia)

Americano (USA) = Long black (Australia)

Lemonade (USA) = Yellow soft drink ie. Lift (Australia)

Sprite etc (USA) = Lemonade (Australia)


OTHER ITEMS

Cookie (USA) = Biscuit (Australia)

Biscuit (USA) = Cross between a scone and an English muffin (Australia)

Wholewheat bread (USA) = Brown/wholegrain bread (Australia)

Fries (USA) = Chips (Australia)

Chips (USA) = Chips/crisps (Australia)

Jelly (USA) = Jam (Australia)

Jello (USA) = Jelly (Australia)

Ketchup (USA) = Tomato sauce (Australia)

Tomato sauce (USA) = Salsa or relish (Australia)


I hope that helps. It will take some getting used to and you will definitely get some stares/blank looks if you ask for the wrong/different thing, but you'll get there in the end!


Comments

    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    • profile image

      Diego 

      3 years ago

      MLM works and is the vehicle rsielpsobne for helping many people on the road to find financial independence, typically within 2-5 years.There is, however, much confusion and misunderstanding concerning this business model. A pyramid scheme has no real product so commissions are based on bringing new people into the scheme who in turn also bring new people into the scheme. It's usually the people at the top that get the most while those at the bottom get very little. Eventually all pyramid schemes collapse because there is no real product being sold.MLM, on the other hand, usually has a very real product that is sold either by retail or through members personal purchases (usually both). Members are encouraged to build a network of distributors to market the product.In MLM you can earn more than those at the top if you apply some effort.In a pyramid scheme you can never earn more than those above you, so when investigating an MLM company see if you can find out if there are people earning more than their sponsors, (this is the crucial test to weed out pyramid schemes)

    • Karon Dawson profile image

      Karon Dawson 

      6 years ago

      Thanks for the advice, at least I'll know what to buy/order next time I'm in USA, especially when ordering an arugula salad with my pizza!

    working

    This website uses cookies

    As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, hubpages.com uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

    For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: https://hubpages.com/privacy-policy#gdpr

    Show Details
    Necessary
    HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
    LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
    Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
    AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
    HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
    HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
    Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
    CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
    Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the googleapis.com or gstatic.com domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
    Features
    Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
    Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
    Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
    Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
    VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
    PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
    Marketing
    Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
    Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
    SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
    AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
    OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
    TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
    Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
    Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
    Statistics
    Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
    ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
    Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)