ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Stoke words and sayings

Updated on July 8, 2018

We're Stoke City

Source

Ay up duck!

Stoke on Trent is itself a federation of the six towns of Burslem, Hanley, Stoke, Tunstall, Longton and Fenton. It came into being on the 31st March 1910 with Stoke being the seat of power even though Hanley was better established. To this day, Hanley is still the commercial centre of the city.

Stoke is famed for its porcelain and is of course known as "The Potteries" with the industry dating back to the seventeenth century. Josiah Wedgwood set up business in 1759 but the area was already supplying large quantities of earthenware. Wedgwood built one of Great Britains first large factory in 1769 in his hometown of Etruria which is just outside Burslem.

So now you known a bit of the history, what about that accent and dialect?

Stoke City

The basics

What they say in Stoke
What it means
Dunna
Don't
Wunna
Won't
Conna
Can't
Onna/inna
Aren't
Ay up
Hello/watch out/move
Ah do
Hello
Ow at?
How are you?
Orate?
Are you alright?
Me 'owd
My friend
Me 'owd mucca
Someone you just met
Mar mate
My mate
Mar lady
Wife/girlfriend/missus
brok
Broken/skint
Bost
Bust/burst

Duck | Buzz | Skinny

Everyone in the Potteries is a duck. Not the cunards of Longton Park, it's a term of endearment. Instead of saying "luv", in Stoke we say "duck".

The "buzz" is the mode of transport commonly known as the bus. It can be quite funny when you here this for the first time!

"Skinny" shouldn't be taken offensively if you are a little overweight! It is actually somebody who is tight with money or being a bit mean with their spending.

Oatcake with bacon

Source

Oatcakes

Oatcakes are a religion in the Potteries, not just and oatcakes, proper oatcakes, fresh that day from the factory. You can buy them in any store, off licence and petrol station and they are the staple diet for Stokies. They can be eaten for any meal too, breakfast, lunch or dinner and are by tradition served with bacon, melted cheese and tinned tomato. It is usual to melt the cheese under the grill on the plate and serve red hot with the bacon and tomatoes. For a light snack you can have oatcakes with just cheese, even popped in the microwave for a minute.

It is thought that the oatcake may have its origin in India. They are soft, similar to crepes/pancakes and baked on a stone griddle. Recipes are closely guarded family secrets and sales can sometimes be rationed at times of high demand!

'as they 'ad ewtcakes?

See results

Some useful phrases

Saying
Meaning
Dust want a pient?
Do you want a pint?
What dust want?
What do you want?
Whay're at gooin?
Where are you going?
Up again
By/near
Ast thee got thee oatcakes?
Have you got any oatcakes?
Cost kick a bow?
Can you kick a ball?
Way anner?
We haven't
Way've got 'em
We have
 
 

Stoke is also the home of Wedgewood, Spode and the like and was once the leading producer of ceramics in the whole world. Whilst the potteries industry has all but disappeared in recent years there is plenty of evidence as to it existence and its importance to the local economy for many years.


Advanced Stokie

Drownded
Drowned
Up again
By
Fost
First
Give over
Pack it in/stop
Lossocking about
Doing nothing, lazing around
Mard
Spoiled brat, crying like a baby
Oss
Horse
Oss mock
Horse manure
Sen
Self
Messen
Me, myself
Sneap
Upset, snub
Mither
Bother, annoy
 
 

Lobby

Lobby is a legendary Stoke meal. Basically it is a beef stew or casserole that typically contains carrots, swede, onion and potatoes. Ususally on the menu at least once a week when I were growin' up, it is usually served with sliced white bread, cut in half, no butter and not into triangles. People also have it with crusty bread and butter.


Certain areas of the UK refer to this dish as scouse or lob-scouse.

Where's me snappin'?

Snapping is food, usually the packed lunch a bloke takes to work, prepared by his wife. Do you still take snappin' to work?

See results

Delilah

Stoke on Trent is a highly accessible part of the UK by road. Located just off Junction 15 of the M6 motorway, it is almost in the centre of the country. Once you get in, congestion can be a bit of a problem, especially during rush hour traffic. Get the buzz if you dare!

City Fantastic

Bither roast?

Anyone heard this saying? Buy the roast or spy the roast. My Grandad used to say it when he was getting exasperated (usually with my mum) but I am not sure of its origins or meaning.

working

This website uses cookies

As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, hubpages.com uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: https://corp.maven.io/privacy-policy

Show Details
Necessary
HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the googleapis.com or gstatic.com domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
Features
Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
Marketing
Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
Statistics
Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)
ClickscoThis is a data management platform studying reader behavior (Privacy Policy)