7 Direct and Indirect Ways To Say ‘I Love You’ in Filipino
Happy Valentine’s!
Two days before Valentine’s Day and I know you are as thrilled as I am. We, Filipinos are very romantic. Hopeless romantic, as you call it. We love the idea of love, of being deeply in-love and of being loved. And when we love, unconditional. No boundaries. Limitless. As an OPM (Original Filipino Music) lyrics goes, “ Walang hanggan ay hahamakin. 'Pagkat walang katapusan kitang iibigin” (I will do whatever it takes, because my love for you will never end.”
These are the direct ways of saying ‘I Love You’ in Filipino:
-
Mahal kita – I love You
-
Mahal na mahal kita – I love you so/very much
-
Minamahal kita / Iniibig kita / Iniirog kita – I’m loving you
-
Ikaw ang ang mahal ko – You are the one I love
-
Mahal din kita – I love you, too
-
In love ako sa’yo – I’m in love with you
-
Pinaka-mamahal ko – I love the most
You may also consider these indirect but heart-warming expressions of love:
-
Mag-iingat ka po – Take care
-
Kumain ka na? – Have you had your meal?
-
Gusto kita – I like you
-
Basta para sa’yo - If it’s for you!
-
Malakas ka sa’kin – You’re my favorite
-
Nahuhulog ako sa’yo – I’m falling for you
-
Aalagaan kita – I will take care of you
Sana'y Wala ng Wakas - Sharon Cuneta
© 2019 The House of L