ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Is Rosetta Stone vs Fluenz a Better CBT Software to Learn a Language?

Updated on July 2, 2012
Fluenz opening screen allows you to have with or without English
Fluenz opening screen allows you to have with or without English
fluenza matching exercise
fluenza matching exercise
Rosetta's teaching platform
Rosetta's teaching platform
Four photos and text that is spoken. Find the correct one.
Four photos and text that is spoken. Find the correct one.
Photo and dialog that is spoken. You find the correct one.
Photo and dialog that is spoken. You find the correct one.
Listening with no reference
Listening with no reference
Listening in Rosetta with photo
Listening in Rosetta with photo
Fluenza
Fluenza
word structure in Rosetta. here, you put the mixed up sentence in order.
word structure in Rosetta. here, you put the mixed up sentence in order.
Listening and writing in Rosetta
Listening and writing in Rosetta
Using a microphone, repeat the phrase and match against the native speaker
Using a microphone, repeat the phrase and match against the native speaker

 Rosetta Stone is world renowned for its computer based training (CBT) software that can teach one a new language. Many others emulate this approach, and why not, it does work but it does time--as in many months. Sure, you can learn a short phrase, Como Estas? or Yo quiero un cafe, por favor within an hour, but learning to communicate with native speakers takes many months.

The newest CBT to take on Rosetta Stone is Fluenz, a very flashy, cool looking program that basically uses the similar approach but for some differences.

The prices for either are not cheap, both in the $300-500 range. That said, visit ioffer.com or ebay and I am sure you will find copies  for less than $150. The question is, are they worth it? Do either work? yes, yes, BUT, you need to be consistent and do it every day for several hours. Don't expect miracles because none will come. Like going to a real class requiring attendance, learning a language is not easy for adults. 

CBT software requires self determination and desire. Many prefer a classroom setting that allows student-teacher interaction and the classroom ambiance that we all use to. Most CBT software cannot replicate this well.

Fluenz is the newest CBT to offer languages, compared to Rosetta, it is like looking at a Ferrari compared to a Toyota. Flashy, cool, latest technology in software, tutored by a stunning instructor (reminds me of Sandra Bullock). Both Rosetta and Fluenz use the same method to teach with, a combination of oral, written, pronunication activities that promote a classroom like atmosphere. Of the two, Fluenz actually has two items that promote this better: the course led instructor at the start and end of a chapter in a nicely shot video that is used to review with and provide tips in grammar, and the ability to have English translate word by word the new language learned. Like Rosetta, you can also have total immersion with no English, if you wish. Fluenz does this in chunks of words and pronunciations that gradually become phrases or clauses that turn into sentences. You learn the spelling, pronunciation and writing it. They do not rely extensively on pictures. Fluenz seems to be targeting the most common phrases commonly used in key situations and tends to be conversational in nature. I found some exercises strikingly similar, such as writing a phrase or sentence that is spoken by the native speaker. Between the two, I would suspect one would learn less words with Fluenz because it targets the most common phrases etc.

Rosetta is a total immersion from the start. There is no English for you to fall back on. So, in essence, you are in that world and at first, you are guessing at what the speaker is saying with four photos being shown. It is repititous when you first start learning, but, the more you do it, they better you get. You can play the oral speech endlessly until your speech pattern is similar to the native. You can actually see the tonal aspects on a sound graph and try to mimic them. You can simply listen to the speaker and attempt to type in the native language and be evaluated for accuracy. One can also turn off the photos (which provide clues as to what is said) to see if you understand without a visual.

Rosetta covers the language for the level you have and levels 1 and 2 will take you to an intermediate level or near there. It is not just conversational of the most frequent things said but many other things and the same things are said in different ways. The big down side for the immersion is no English. As a user, you are guessing what picture matches the phrase, and there are enough times the photo is not clear enough yet you get it right. One does not get a precise translation of a word or phrase, so you tend to do this, which may not be truly accurate.

Both are good in their own ways. Both require many, many times going through them because repitition does teach. Rosetta tends to take you deeper even with levels 1 and 2.

 

Which is the best software to learn a language?

See results
working

This website uses cookies

As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, hubpages.com uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: https://corp.maven.io/privacy-policy

Show Details
Necessary
HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the googleapis.com or gstatic.com domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
Features
Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
Marketing
Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
Statistics
Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)
ClickscoThis is a data management platform studying reader behavior (Privacy Policy)