ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Malay Language Pronunciation: The simple guide for beginners

Updated on June 9, 2013

Ancient Malay script

Arabic Alphabet for Malay
Arabic Alphabet for Malay | Source

Introduction to pronunciation

The following instructions for pronunciation are considerably simplified. They should however be sufficient to guide the reader to read simple Malay words and construct simple sentences.

There are vowels, diphthongs and consonants in Malay.


Remember: to achieve a good accent in Malay, you must listen to a Malay speaking and imitate him

Vowels and how they should be pronounced

Vowel
English comparison
Malay words
a
a in "ask"
atas
e
a in "sofa"
kera
e
e in "bed"
meja
i
i in "fit"
kita
o
o in "go"
kota
u
u in "put"
buku

vowels in Malay. Each vowel, "e", represents one sound

Diphthongs: How combined vowels should be pronounced

Diphthongs
English comparison
Malay words
ai
i in "I"
pandai
au
o in "now"
pulau
oi
oi in "boy"
sepoi

Consonants: Some variations from English

Consonants
English comparison
Malay words
g
g as in "go"
gula
gg
g as in ng of "singer"
minggu
k
at end of words will not be pronounced
rokok
ny
nasal sound as in "new"
nyamuk
r
always sounded, whatever its position in the word
besar
s
s as in "silly", not in "his"
silakan

Malay consonants can be pronounced just like English consonants except that initiated consonants are not aspirated and p, t, k are not explosive

A note on the Malay alphabets verus Indonesia alphabets

Alphabet
How they are pronounced in Indonesia
A
al
B
be
C
ce
D
de
E
e
F
ef
G
ge
I
i
J
je
K
ka
L
el
M
em
N
en
O
o
P
pe
Q
ki
R
er
S
es
T
te
U
u
V
fe
W
we
X
eks
Y
ye
Z
zet

Note that although vowels in Indonesian language are pronounced almost like Malay, its alphabets are pronounced differently

Vocabulary to construct simple statement

Vocabulary:

ini this, these

itu that, those

saya I,my, me

meja table

kerusi chair

pinggan plate

biru blue

cawan cup

sekolah school

rumah house

kecil small

besar big

putih white

Examples of simple statements using "ini" and "itu"

Malay sentence
English translation
Ini meja
This is a table
Ini pinggan
This is a plate
Ini sekolah
This is a school
Ini sekolah kecil
This is a small school
Itu pinggan putih
That is a white plate
Ini rumah kecil
This is a small house
Ini meja besar
This is a big table
Meja itu besar
That table is big
Ini cawan biru
That is a blue cup
Cawan saya biru
My cup is blue
Itu kerusi
That is a chair
Itu cawan
That is a cup
Itu rumah
That is a house
Itu rumah besar
That is a big house

1. In Malay, one can skip " to be"

2. The articles "a" and "the" are not used

3. In Malay, the adjective follows the noun: the white plate = pinggan putih

Summary

Most of the pronunciations of Malay language are similar to English.

Following the sentences above and comparing your "word-for-word" version with the English given, and you will see how each sentence is constructed.

Try translating these sentences

view quiz statistics
working

This website uses cookies

As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, hubpages.com uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: https://corp.maven.io/privacy-policy

Show Details
Necessary
HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the googleapis.com or gstatic.com domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
Features
Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
Marketing
Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
Statistics
Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)
ClickscoThis is a data management platform studying reader behavior (Privacy Policy)