ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Book Review: Yukikaze, by Chohei Kambayashi

Updated on October 8, 2013

A Science Fiction Classic from Japan

Yukikaze (original Japanese: Sentou Yousei Yukikaze lit. Battle Fairy Yukikaze) is hailed as one of the classics of Japanese science fiction. However, not until the appearance of the animated adaptation of the same name twenty years later are the English-speaking audience aware of it. Now the book and its sequel Good Luck, Yukikaze are available in English, allowing the fans to enjoy a prominent work from a foreign culture renowned for its fascination with technology.

Yukikaze is less of a novel than a collection of short stories that are closely related to each other and progress through time. They revolve around the misanthropic reconnaisance pilot Rei Fukai and his commander Major James "Jack" Booker and their day-to-day struggle to make sense of what they are doing on an alien planet, in a long war that started on one Christmas day, while Yukikaze's AI "grows" beyond its creator's intention.

Having watched and thoroughly enjoyed the animated adaptation, I was eager to read the original book. It is different from what I expected. Despite the introspective mood, the anime is full of action, while the book is more subdued and philosophical. Nonetheless, it is interesting and fills out many gaps the anime leaves.

On the Alien Sky with a Sentient Plane

The theme of Yukikaze is a classic for science-fiction stories: the relationship between humanity and technology, something they create yet can never completely control, as well as between humanity and the unknown. Nevertheless, the book manages to make the questions it poses urgent. A striking feature of Yukikaze is how grounded the world in the book feels. Everything about the characters' lives in a military base on the alien planet "Fairy" is highly detailed, showing remarkable research into military life and conventions. The war with the aliens is chronicled in documentary style: precise and objective. Same for the technology (mostly planes) that is used in the conflict and its development.

Super-imposed on that solid background is a nagging uncertainty. No one knows exactly why the aliens attack Earth, and ever since the role is reversed with human landing on the alien planet and building an elaborate military base on it, the aliens become a myth to those outside the Fairy Air Force. Fitting its name "Fairy", the planet is surreal, incomprehensible outside the base. The planes and computers built to counter the aliens' weapons slowly grow beyond their creators' comprehension. In the middle of it all is Rei, who has grown apathetic to everything but flying and his plane Yukikaze but is nonetheless forced to care as his plane (or more accurately, the plane's AI) is somehow the unknown variable that keeps a mysterious equation from being balanced.

Yukikaze is not a happy read. In fact, it is almost an apocalyptic log as familiar routines slowly break down and things slowly spin out of the characters' control. The matter-of-fact tone of the narration and how almost clinical the feelings of frustration are described only increase the uneasiness. In a stark contrast to that gloom is the beautiful imagery of the eponymous plane. True to the name of its line "Sylph" and its call sign ("Yukikaze" means "snow wind"), Yukikaze freely flies on the Fairy sky together with Rei above all human care and concern.

The book has as open and enigmatic an ending as possible (one caveat: I have not read the sequel Good Luck Yukikaze). Its attitude is not Luddite, nor does it advocate technology as the ultimate solution. Rei can trust his beloved Yukikaze with his life, but he still cannot really understand it. The reader is urged to think and decide for herself or himself.

A Little Question

Are you interested in science fiction by authors from outside English-speaking world?

See results

This website uses cookies

As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at:

Show Details
HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the or domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)
ClickscoThis is a data management platform studying reader behavior (Privacy Policy)