ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

How to Write a Western Haiku

Updated on December 31, 2012

Traditional vs. Western

Syllables count but structure is different. Use 17 syllables in a Haiku, but follow these rule to break down syllables by phrase.

Traditional Haiku - Use 5, 7, and 5 syllables in the first, second, and third phrase, respectively.

Western Haiku - Use the number of syllables desired in each of the three phrases as long as the total syllable count remains at 17.

What is a Haiku?

A Haiku is basically a short poem, but it comes with a specific set of rules. The traditional Japanese haiku followed a pattern of having 17 syllables organized into three phrases. In the West, such as the United States, this often appears are three separate lines. The number of syllables in each line is also important. The first line must contain 5 syllables, the second 7, and the third 5 for a total of 17.

For example, a haiku that is following this 5-7-5 syllable format might read as follows:

sixteen gruelling games
hearts and body parts broken
playoffs are now here

Notice that in this haiku, the syllable count in the first phrase, or line, is 5, followed by 7 and 5 for the last two phrases. This is a traditional haiku structure.

What is a Western Haiku?

The main difference between a traditional haiku and a western haiku is that the strict structure of 5-7-5 does not have to be adhered to. Of course, this rule change has its backers and detractors. In a western haiku, the rule of 17 syllables holds true, but they may be distributed more freely by the author as needed in each phrase. This makes it easier to fit in certain words.

Here is an example of a western haiku:

sun dropping fast
sky bursts into colorful hues
bugs begin to bite

In this case you can see that 17 syllables are still used, however the distribution is different. Here we have a 4-8-5 syllable structure. It is still a haiku, but a western haiku that breaks from the traditional phrase syllable count.

What Makes a Proper Haiku?

Whether an author chooses a traditional haiku or a western haiku, the structure is technically correct. Traditionalists will argue for the strict 5-7-5 struture, where others will declare that restrictive form is not necessary.

There is even another school of thought that the exact number of syllables in a haiku is not important. Of course, this opens up even more possibilities that threaten to turn an attempt an a haiku into something completely different.

The fact is that any form will work, but sticking to a traditional or western haiku will make it easier for readers to understand that they are seeing a haiku.

If you want to start writing a haiku, just consider the syllables used and you'll figure out if you want a traditional or western haiku format.
If you want to start writing a haiku, just consider the syllables used and you'll figure out if you want a traditional or western haiku format. | Source

A Haiku About This Haiku

Here are examples of haikus written about this haiku. See if you can tell which one is traditional and which one is western.

haiku shows the way
stick with tradition today
no way to new ways

can't break free
restrictions are killing me
get these writing chains off me

If you guessed that the first haiku in this section was the traditional one, you would be correct. In the second haiku, the structure breaks from the traditional form and uses more syllables in the last line to make the point.

Simple Way to Write Poetry

Writing poetry can be pretty challenging, but if you take the time it can also be very rewarding. If you struggle with making it work, try a much shorter haiku. You may just find that writer's block is wiped away and your poetic inner self comes to the surface quickly.


    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    • KawikaChann profile image

      Kawika Chann 

      5 years ago from Northwest, Hawaii, Anykine place

      Perhaps the most effective line in haiku that I have ever read was this: Watching falling snow

      I've always remembered it although the author is obscure to me, the line has always stuck. I think if any more structure is taken away from the western haiku, it just becomes poetry. Oh and, that's one neat pen! Nice job Lando. Voted you up/useful. Peace. Kawi.

    • Gladys Familaran profile image

      Gladys Familaran 

      5 years ago

      Interesting. I never knew of a Western Haiku. Now that I know the rules, I'm going to write one! Thanks for posting this. Voted up, interesting and of course I'm sharing this. :)

    • Dreamhowl profile image

      Jessica Marello 

      5 years ago from United States

      I love the detail you put into this! Haiku is probably the sort of poetry I enjoyed writing the most. Voted up!


    This website uses cookies

    As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

    For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at:

    Show Details
    HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
    LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
    Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
    AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
    HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
    HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
    Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
    CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
    Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the or domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
    Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
    Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
    Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
    Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
    VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
    PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
    Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
    Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
    SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
    AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
    OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
    TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
    Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
    Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
    Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
    ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
    Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)