ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

The Limitations of Proofreading Software

Updated on August 25, 2011

Montage of grammatical errors

What is Proofreading Software?

By proofreading software, I mean any software that helps people write text that's free from spelling and grammatical errors. We all make mistakes, but some people have more trouble than others. Let's see how computers can (or cannot) help us with this.

The Spell Checker

The first line of defense is our trusty spell check. Almost every word processor has one, and even web browsers and email clients often have some form of spell checking available. As you type, the spell checker will check every word against the list of words in its dictionary. If a word isn't in its dictionary, it'll indicate the offending word somehow, often by drawing a red squiggly line underneath. The more officious word processors will even decide to correct it for you.

What it can do

A spell checker is practically essential, even to the most adept writers. Everyone can make an accidental key stroke, so it's nice to have some safeguard against it slipping past you.

What it can't do

Where the spell checker fails is when a misspelling actually forms a different valid word. This can happen through an accidental key press, but also because you may be familiar with some rules. For example, affect and effect are often confused. The basic rule is actually pretty simple, but then there are exceptions to this rule.

This can be further compounded when using the auto-correct function of some word processors. Misspelling as you type can result in it being corrected, often without you noticing. The replacement is often a valid word, but unfortunately not the word you intended. It's always best to turn this off. Even if you struggle with spelling, it's better to choose a corrected word yourself than let the computer decide.

The Grammar Checker

To get round the limitations of the spell checker, many word processing applications have a grammar checker as well. Microsoft Word has had this feature for a while, and there are plugins for Open Office.

What it can do

In my experience, I find that grammar checkers do occasionally catch errors for me. They occasionally highlight a subject-verb agreement (SVA) error or other error that I might have missed while typing. It will also occasionally highlight errors that aren't really errors, such as split infinitives and ending a sentence with a preposition. These false hits may be annoying, but you always have the final say on whether you want to change something or not.

What it can't do

Grammar is just a set of rules, right? Computers are good at following rules. So, why we can't we have a grammar checker that's perfect, or even just near perfect? It basically comes down to the fact that computers do not understand English.

To be able to apply grammatical rules, you need to understand the context. To understand the context, you need to understand the language. Computer's simply cannot do this at the moment, nor will they be able to do this for some time.

Solution: Get a Human

If you need a piece of text to be perfect, or maybe even just near perfect, you're going to need a human to proofread it and correct the errors. One option is to proofread it yourself. This is a cheap and easy option, but not always the best solution because writers often miss mistakes in their own work. This can be especially true if English is not your first language.

Another option is to get a friend to do it for you. If you're at college, why not swap work with someone else on the same course and proofread each other's work?

If you really want to be sure though, hiring the services of a professional proofreader can result in some very polished text. It may cost as little as a cent a word.


This website uses cookies

As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at:

Show Details
HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the or domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)
ClickscoThis is a data management platform studying reader behavior (Privacy Policy)