ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

How to say "I Love You" in many languages

Updated on February 19, 2008

"I love you" in many languages

Afrikaans: Ek is lief vir jou

Albanian: Te dua

Amharic: Afekrishalehou

Arabic: Ana Behibak (to a male) Ana Behibek (to a female)

Basc: Nere Maitea

Bavarian: I mog di narrisch gern

Bengali:Ami tomAy bhAlobAshi

Berber: Lakh tirikh

Bicol: Namumutan ta ka

Bulgarian: Obicham te

Cambodian: kh_nhaum soro_lahn nhee_ah

Cantonese: Ngo oi ney

Catalan: T'estim (mallorcan)

Chinese: Wo ie ni (Manderin, Cantonese)

Croatian: Volim te (most common), or Ja te volim (less common)

Czech: miluji te

Danish: Jeg elsker dig

Dutch: Ik hou van jou

Estonian: Mina armastan sind

Esperanto: Mi amas vin

Persian (Farsi): Tora dust midaram

Flemish: Ik zie oe geerne

Finnish: Minä rakastan sinua

French: Je t'aime

German: Ich liebe Dich

Greek: S' ayapo

Gujarati(a dialect of India): Tane Prem Karoo Choo

Hausa: Ina sonki

Hebrew: aNEE oHEIVET oTKHA (female to male) aNEE oHEIV otAKH (male to female)

Hindi: Mein Tumse Pyar Karta Hoon

Hokkien: Wa ai lu

Hopi: Nu' umi unangwa'ta

Hungarian: Szeretlek te'ged

Icelandic: ?g elska ßig

Indonesian: Saya cinta padamu

Italian: Ti amo

Irish: taim i' ngra leat

Japanese: Kimi o ai shiteru

Kazakh: Men seny jaksy kuremyn

Kiswahili: Nakupenda

Korean: Tangsinul sarang ha yo

Kurdish: Ez te hezdikhem

Lao: Khoi huk chau

Latvian: Es Tev milu

Lingala: Nalingi yo

Lithuanian: Ash miliu tave

Luo: Aheri

Madrid lingo: Me molas, tronca

Malay/Indonesian: Saya cintakan awak(awak=kamu=you)

Malay: Saya cintamu

Maltese: Inhobbok!

Mandarin: Wo ai ni

Mohawk: Konoronhkwa

Navajo: Ayor anosh'ni

Ndebele: Niyakutanda

Norwegian: Jeg elsker deg (Bokmaal)

Pakistani: Muje se mu habbat hai

Persian: Tora dost daram

Philipino: Mahal Kita = Say "Mah-hal key-ta"

Polish: Ja Cie Kocham or Kocham Cie (Pronounced Yacha kocham)

Portuguese: Eu te amo

Romanian: Te iu besc

Russian: Ya lyublyu tebya

Scot Gaelic: Tha gra\dh agam ort

Serbian: Volim te

Shona: Ndinokuda

Sioux: Techihhila

Slovak: lubim ta

Spanish: Te amo

Swahili: Nakupenda

Swedish: Jag älskar dig

Swiss-German: Ch'ha di gärn

Tagalog: Mahal Kita = Say "Mah-hal key-ta"

Taiwanese: Gwa ai lee

Thai: Phom Rak Khun

Tunisian: Ha eh bak

Turkish: Seni seviyorum!

Urdu: Mujhe tumse muhabbat hai

Vietnamese: Anh ye^u em (man to woman)

Vlaams: Ik hou van jou

Welsh: 'Rwy'n dy garu di.

Yiddish: Ikh hob dikh lib

Zazi: Ezhele hezdege (sp?)

Zuni: Tom ho' ichemaAfrikaans: Ek is lief vir jou


This website uses cookies

As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at:

Show Details
HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the or domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)
ClickscoThis is a data management platform studying reader behavior (Privacy Policy)