Yes you can verify Paypal account through a Virtual Bank Account. For example Payoneer is a company that offers virtual bank account number to the members. You can use this account number to link and verify your Paypal account.
But Paypal requires a Bank Account Number in the country of your residence. So you can only use Payoneer if you are a resident of USA and your Paypal Address is of US origin.