ArtsAutosBooksBusinessEducationEntertainmentFamilyFashionFoodGamesGenderHealthHolidaysHomeHubPagesPersonal FinancePetsPoliticsReligionSportsTechnologyTravel

Visiting the railroad station at Quiévrain, Belgium: dating from 1842 and indicative of a border state of mind

Updated on February 29, 2016
Flag of Belgium
Flag of Belgium | Source
Quiévrain railroad station
Quiévrain railroad station | Source
King Leopold I of the Belgians
King Leopold I of the Belgians | Source
French border at Quiévrain, Belgium
French border at Quiévrain, Belgium | Source
Map location of Quiévrain, Hainaut province, Belgium
Map location of Quiévrain, Hainaut province, Belgium | Source

Canadians, too

This interesting building in Belgium, the railroad station at Quiévrain (French: Gare de Quiévrain ), was inaugurated by King Leopold I in 1842. Its location, close to the Franco-Belgian border, is very significant. In fact, the formerly frequent railroad border crossings here gave rise to a common, colloquial expression in French: outre Quiévrain , literally, 'beyond Quiévrain', sometimes used in France as a euphemism for Belgium.

The town of Quiévrain, Belgium, forms a conurbation with a town — confusingly? or by way of contrast? — called Quiévrechain (1). (This town was formerly known for its mining industry, but parts of which have been tastefully greened over into peaceful parkland in this area close to the border.)

Some readers may recall that in my hubpage about Roisin, a few kilometres away, the complex naming of a local river, the Grande Honnelle, was discussed. Well, intriguing elements persist: a tributary of the Grand Honnelle (known in France as the Hogneau) is a stream which passes between Quiévrain, Begium and and Quiévrechain, France, thus forming the border between the two countries. This stream is known as the Aunelle; at least, in France. Whereas in Belgium it is known officially as the Anneau. (The situation is made more complex by the fact that in Belgium this border stream is also known as the Honneau, in addition to its primary name Anneau.)

However, whatever human and political factors may intervene to render the naming the Grande Honnelle / Hogneau, Aunelle / Anneau so complicated, the fact is that the rivers of this border region are prone to flooding. (Water in its natural state waits for no-one ... .)

During World War One in 1918, shortly before the Canadian liberation of the Belgian city of Mons, Canadian Captain John MacGregor, whose actions elsewhere would already win him the VC, undertook reconnaissances in the vicinity of Quiévrain and Quiévrechain, which led to the securing of the local river crossings, and which would thereby win him the MC, also. (The citation to his MC, awarded at Buckingham Palace in February 1919, did not attempt to mention the naming complexities of the rivers liberated, wisely concentrating instead on the exploits of this brave Canadian! (2))

In any case, this historic building with many border crossing memories, is executed in multicoloured brick to an elegant effect. Too bad that the railroad company sees fit to use a portable facility instead! (although this may well make sense operationally... ). The railroad itself now ends at the French border.

The railroad station at Quiévrain, in Belgium's Walloon region (French: Région wallonne ), is situated in the aptly named place de la Gare .


(1) In Belgium, however, no euphemism such as outre Quiévrechain (to denote France), seems to have arisen.

(2) See:

Interestingly, John MacGregor used prior experience as a trapper in his military reconnaissance duties.

Also worth seeing

In Quiévrain itself, the church of Saint-Martin dates from the 16th century; its tower is a conspicuous landmark in the town. After the separation of church and state in France in 1905, and the resurgence of anti-clerical feeling, Quiévrain received a quantity of members of religious orders who found residence just over the border in Belgium to be more congenial.

Marchipont , France/Belgium (distance: 7.6 kilometres); this picturesque hamlet — or rather two hamlets of the same name — is intersected by the Franco-Belgian border marked by a stream (and this is where it gets complicated; see above): in the French Marchipont the river, crossed by a small bridge, is known officially as the Aunelle.


How to get there: Brussels Airlines flies from New York to Brussels Airport (Brussel Nationaal / Bruxelles-National ; distance: 99 kilometres) from where car rental is available. The Belgian railroad company SNCB / NMBS maintains a service between Brussels and Quiévrain . Please check with the airline or your travel agent for up to date information. Please note that some facilities may be withdrawn, without notice. You are advised to refer to appropriate consular sources for any special border crossing arrangements which may apply to citizens of certain nationalities.

MJFenn is an independent travel writer based in Ontario, Canada

For your visit, these items may be of interest


    0 of 8192 characters used
    Post Comment

    No comments yet.


    This website uses cookies

    As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

    For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at:

    Show Details
    HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
    LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
    Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
    AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
    HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
    HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
    Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
    CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
    Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the or domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
    Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
    Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
    Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
    Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
    VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
    PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
    MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
    Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
    Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
    SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
    AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
    OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
    TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
    Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
    Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
    Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
    Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
    ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
    Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)