They are doing it on their own terms. They stick their head out of the window on their own. When you blow in their face they feel uncomfortable. Having their head held and your bad breath blowing without consent on to their face. My best guess.
You can help the HubPages community highlight top quality content by ranking this answer up or down.