Your contact e-mail is different from your Paypal e-mail. That's how some of us have multiple accounts. As users, we're tracked by our Paypal e-mail address, not by the address that you signed up with (your contact e-mail).
Just change your contact e-mail but not your Paypal e-mail. You'll keep getting paid!
You can help the HubPages community highlight top quality content by ranking this answer up or down.