I have created the custom tag, and used http://hubpages.com/tag/jcfinance-rss/hot?rss
Also I have tried using the tag of just jcfinance neither of which is working when trying to insert RSS into my article. Both continue saying No hubs found.
After you add new tags to your hubs, it takes 20-30 minutes before they are indexed and show up in the tag's RSS feed. Are you still having problems? It seems to be working okay for me now, when I just tested it.
You can help the HubPages community highlight top quality content by ranking this answer up or down.