I'd like help to improve my article: Series to learn Spanish

Jump to Last Post 1-5 of 5 discussions (13 posts)
  1. JanisaChatte profile image94
    JanisaChatteposted 14 months ago

    I'd appreciate receiving some help with my most recent article. https://hubpages.com/education/5-Series … ng-Spanish
    It didn't get featured for quality and I don't understand why. I spent a significant amount of time writing it, including some personal tips and suggestions, lots of tips, photos and also videos, yet it still didn't get featured. Could someone help me understand why that happened and what I could do to improve my article?

    1. OldRoses profile image93
      OldRosesposted 14 months agoin reply to this

      I just took a look at your article.  Word usage is a problem.  In the US, we say TV series or movie series or book series.  We don't use the word series by itself.  It is always modified to indicate what kind of series is being referred to.

      You will also need to use the word series less.  You can say multi-episode TV program.  It  sounds clunky but is a common usage.  Read some American TV reviews to get an idea of different ways to say series.

      1. DrMark1961 profile image97
        DrMark1961posted 14 months agoin reply to this

        Would TV show work?

        1. OldRoses profile image93
          OldRosesposted 14 months agoin reply to this

          Depending on the context, yes.  The term TV show usually refers to a program that is shown weekly, rather than a collection of episodes that you can view sequentially in one sitting.

  2. AliciaC profile image96
    AliciaCposted 14 months ago

    Hi. I noticed a couple of things that could be problems. The first photo is imprinted with a copyright sign next to the word "Disney". The Amazon capsule is probably a problem because  you don't describe your personal experience with the product. In addition, the text in the capsule that tells people to check out the options of thematic merchandise sounds like a commercial.

    1. JanisaChatte profile image94
      JanisaChatteposted 14 months agoin reply to this

      Thank you for your comments!
      I didn't notice the copyright sign at first when I added the image. I think I'll create a cover photo for it eventually, but for now I just removed it.
      I also removed the amazon product capsule. I agree that it's a bit out of place and maybe something educational would be better or nothing at all for now

      1. profile image0
        Marisa Writesposted 14 months agoin reply to this

        This suggests to me that you don't know the rules regarding the use of images on the internet.

        It's very simple, really.  ALL images on websites are copyright and NOT legal to use, unless there is a statement somewhere on the website that gives you permission to use them. You need to understand where to find legal images, this article will help:
        https://toughnickel.com/self-employment … -Your-Hubs

  3. DrMark1961 profile image97
    DrMark1961posted 14 months ago

    Janisa, that Amazon capsule looks spammy. That merchandise does nothing to add value to your article. I would delete that.
    I am not sure if this is the problem, but you do use the word "series" a lot. Can you think of alternatives? It looks like keyword stuffing, even if you did not mean it that way, and you should use a tool to figure out how often that was used in the text.
    Lastly, I think it is Argentinian in English, not Argentine like we use here in Brazil. (I could be wrong on this, but Google the meaning of the word Argentine and see the results.)

    1. JanisaChatte profile image94
      JanisaChatteposted 14 months agoin reply to this

      Hi, thanks for the feedback!
      I decided to completely remove the Amazon capsule since it's not really related to the whole idea of language learning
      I think it would be a good idea to rephrase some of the capsules, so I'll do that in a bit.
      According to google, both Argentinian and Argentine exist, I would suppose that they're synonyms

      1. OldRoses profile image93
        OldRosesposted 14 months agoin reply to this

        In the US, we use Argentinian.  HubPages is an American site, so you might want to go with that usage.

        1. JanisaChatte profile image94
          JanisaChatteposted 14 months agoin reply to this

          Thanks for the tip! I'll change the spelling

  4. JanisaChatte profile image94
    JanisaChatteposted 14 months ago

    It got featured!! Thanks to everyone for the tips smile

  5. profile image0
    Marisa Writesposted 14 months ago

    I see your article has already been Featured, but that's only the first step.  If you want it to be accepted for a niche site and get good traffic, you need to maximise its potential.  The thing that struck me was that I didn't understand your title.  I had to read quite far into the article to understand you were talking about telenovelas. 

    The English translation for telenovela is "Spanish soap opera".   However, anyone who is learning Spanish probably knows the Spanish word for them already.  I've seen and heard it used in English-speaking news items, even here in Australia, to refer to them.  So I would use that word in your title instead.  Alternate with  "soap opera" or "TV series" or "TV show" in your text.

    I notice that you have two different categories of telenovelas - ones that are written specifically for Spanish learners and ones that are for native speakers. I suggest adding a paragraph to highligh that, and also add headings (i.e. "Telenovelas For Spanish Learners" and "Telenovelas for Native Speakers"). 

    One final tip, which is a general one:  on paper, it's normal and desirable to write a long introduction giving the background to your subject, and then you can get more specific.  On the internet, you need to turn that on its head. Most people are looking at your Hub on a phone or tablet.  If they have to keep scrolling down through a long introduction before you give them some solid information, they'll give up and click back.  You need to convince them, in your very first paragraph, that you're going to give them good info.

    In this case, that means your opening paragraph needs to be something like this:

    "As a language learner and teacher myself, I've found that watching TV soap operas has significantly helped me improve my skills in all of the languages I studied, and helped me sound more like a native speaker.  Latin America is famous for its telenovelas and there are even some series which are tailored specially for Spanish language learners.  In this article I'll look at five of the most useful and talk about how to get the most benefit from them."

    Then list the shows and get straight into giving the specifics about them. 

    By all means, keep the advice that you've got in your introduction, but move it to the end of the article.


This website uses cookies

As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, hubpages.com uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: https://corp.maven.io/privacy-policy

Show Details
HubPages Device IDThis is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons.
LoginThis is necessary to sign in to the HubPages Service.
Google RecaptchaThis is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy)
AkismetThis is used to detect comment spam. (Privacy Policy)
HubPages Google AnalyticsThis is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy)
HubPages Traffic PixelThis is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized.
Amazon Web ServicesThis is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy)
CloudflareThis is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy)
Google Hosted LibrariesJavascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the googleapis.com or gstatic.com domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy)
Google Custom SearchThis is feature allows you to search the site. (Privacy Policy)
Google MapsSome articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy)
Google ChartsThis is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy)
Google AdSense Host APIThis service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Google YouTubeSome articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy)
VimeoSome articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy)
PaypalThis is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
Facebook LoginYou can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy)
MavenThis supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy)
Google AdSenseThis is an ad network. (Privacy Policy)
Google DoubleClickGoogle provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy)
Index ExchangeThis is an ad network. (Privacy Policy)
SovrnThis is an ad network. (Privacy Policy)
Facebook AdsThis is an ad network. (Privacy Policy)
Amazon Unified Ad MarketplaceThis is an ad network. (Privacy Policy)
AppNexusThis is an ad network. (Privacy Policy)
OpenxThis is an ad network. (Privacy Policy)
Rubicon ProjectThis is an ad network. (Privacy Policy)
TripleLiftThis is an ad network. (Privacy Policy)
Say MediaWe partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy)
Remarketing PixelsWe may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites.
Conversion Tracking PixelsWe may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service.
Author Google AnalyticsThis is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy)
ComscoreComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy)
Amazon Tracking PixelSome articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy)
ClickscoThis is a data management platform studying reader behavior (Privacy Policy)