So what is the best way to watch anime? With English dubs or with English subs?
Doesn't it depend entirely on the Japanese actors and English actors? Whichever set is better, I reckon.
That being said, I tend to prefer dubs (if they are good) just because English is my first language, and I can understand the nuances of the acting and dialogue, as well as not have subtitles covering part of the screen. On the other hand, because I was native, bad English acting was more painful. Before I could speak any Japanese, I wouldn't have been able to tell if the acting was good or bad, therefore I could just accept it. Now that I speak and study Japanese, I sometimes watch anime in Japanese, but the acting isn't necessarily better. Sometimes, sometimes not.
Any shrill, nasal obnoxious female acting causes an immediate switch to the other language, if available. Japanese loves those horrible voices, too, so... I also notice that Japanese rarely cast actual boys for boy roles, instead casting women. That's why, for example, I much preferred FMA in English.
but yeah. depends on the anime, really. Whichever is better.
I prefer subs over dubs, yes it takes some getting used to, but what really sold it for me was the difference in quality between sub and dub for Toaru Majutsu no Index, I rarely find a dub I'd choose a dub over the sub; notable exceptions being Death Note, Clannad, Code Geass (except Nunally...), and Steins;Gate. Although I do keep an open mind between the two when I first watch a series, there is no 'best' way to watch anime, pick and choose on every series, however, in mine and most people's experiences, subs have a higher tendency to be better, and there are many animes without dubs.
I am far more willing to watch a good dub, but if the dub is not exactly great, then I go with the sub.
In fact, there are some series where I can't even watch the sub anymore, such as Fruits Basket and Black Lagoon.
There are only a few exceptions, but for me I always watch in subs. Dubs always sound mismatched to me, so I can never feel immersed when watching. And when I say that are few exceptions, there is only one exception; Drangonball. I grew up on the dub and now anything else just doesn't sound right.
When I watch anime it is always subed.
by Bronson_Hub 12 years ago
Do you watch anime but keep it a secret?
by Raci Niwa 12 years ago
What is the best thing to do when you're alone?
by Susan Ng-Yu 13 years ago
What are the best universities to study manga and anime in Japan?I would like to become a part of the manga and anime industry. Which universities in Japan offer degrees in these fields? How would someone from the Philippines go about the enrollment process? What are the requirements? How much is...
by NekoLoko 8 years ago
I love watching anime and i want to grow my list. So i was wondering if there were any good recommendations. you can talk and discuss anything :3
by michael1mars 14 years ago
So far my favorites are BleachNaruto ShippuudenCode GeassFull Metal AlchemistDeath NoteTenjou Tengeany other recommendations I`m looking for others that have more action or better storyline and isn`t a short serie?
by ahorseback 7 years ago
On the Golden Globes so many actors -actress' dwell in the blue limelight of political loss , Well tell us ; How does political suicide feel ? You have to look no further than the liberal party line itself to conclude Why ? -Decry capitalism itself ,...
Copyright © 2024 The Arena Media Brands, LLC and respective content providers on this website. HubPages® is a registered trademark of The Arena Platform, Inc. Other product and company names shown may be trademarks of their respective owners. The Arena Media Brands, LLC and respective content providers to this website may receive compensation for some links to products and services on this website.
Copyright © 2024 Maven Media Brands, LLC and respective owners.
As a user in the EEA, your approval is needed on a few things. To provide a better website experience, hubpages.com uses cookies (and other similar technologies) and may collect, process, and share personal data. Please choose which areas of our service you consent to our doing so.
For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: https://corp.maven.io/privacy-policy
Show DetailsNecessary | |
---|---|
HubPages Device ID | This is used to identify particular browsers or devices when the access the service, and is used for security reasons. |
Login | This is necessary to sign in to the HubPages Service. |
Google Recaptcha | This is used to prevent bots and spam. (Privacy Policy) |
Akismet | This is used to detect comment spam. (Privacy Policy) |
HubPages Google Analytics | This is used to provide data on traffic to our website, all personally identifyable data is anonymized. (Privacy Policy) |
HubPages Traffic Pixel | This is used to collect data on traffic to articles and other pages on our site. Unless you are signed in to a HubPages account, all personally identifiable information is anonymized. |
Amazon Web Services | This is a cloud services platform that we used to host our service. (Privacy Policy) |
Cloudflare | This is a cloud CDN service that we use to efficiently deliver files required for our service to operate such as javascript, cascading style sheets, images, and videos. (Privacy Policy) |
Google Hosted Libraries | Javascript software libraries such as jQuery are loaded at endpoints on the googleapis.com or gstatic.com domains, for performance and efficiency reasons. (Privacy Policy) |
Features | |
---|---|
Google Custom Search | This is feature allows you to search the site. (Privacy Policy) |
Google Maps | Some articles have Google Maps embedded in them. (Privacy Policy) |
Google Charts | This is used to display charts and graphs on articles and the author center. (Privacy Policy) |
Google AdSense Host API | This service allows you to sign up for or associate a Google AdSense account with HubPages, so that you can earn money from ads on your articles. No data is shared unless you engage with this feature. (Privacy Policy) |
Google YouTube | Some articles have YouTube videos embedded in them. (Privacy Policy) |
Vimeo | Some articles have Vimeo videos embedded in them. (Privacy Policy) |
Paypal | This is used for a registered author who enrolls in the HubPages Earnings program and requests to be paid via PayPal. No data is shared with Paypal unless you engage with this feature. (Privacy Policy) |
Facebook Login | You can use this to streamline signing up for, or signing in to your Hubpages account. No data is shared with Facebook unless you engage with this feature. (Privacy Policy) |
Maven | This supports the Maven widget and search functionality. (Privacy Policy) |
Marketing | |
---|---|
Google AdSense | This is an ad network. (Privacy Policy) |
Google DoubleClick | Google provides ad serving technology and runs an ad network. (Privacy Policy) |
Index Exchange | This is an ad network. (Privacy Policy) |
Sovrn | This is an ad network. (Privacy Policy) |
Facebook Ads | This is an ad network. (Privacy Policy) |
Amazon Unified Ad Marketplace | This is an ad network. (Privacy Policy) |
AppNexus | This is an ad network. (Privacy Policy) |
Openx | This is an ad network. (Privacy Policy) |
Rubicon Project | This is an ad network. (Privacy Policy) |
TripleLift | This is an ad network. (Privacy Policy) |
Say Media | We partner with Say Media to deliver ad campaigns on our sites. (Privacy Policy) |
Remarketing Pixels | We may use remarketing pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to advertise the HubPages Service to people that have visited our sites. |
Conversion Tracking Pixels | We may use conversion tracking pixels from advertising networks such as Google AdWords, Bing Ads, and Facebook in order to identify when an advertisement has successfully resulted in the desired action, such as signing up for the HubPages Service or publishing an article on the HubPages Service. |
Statistics | |
---|---|
Author Google Analytics | This is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. (Privacy Policy) |
Comscore | ComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers. Non-consent will result in ComScore only processing obfuscated personal data. (Privacy Policy) |
Amazon Tracking Pixel | Some articles display amazon products as part of the Amazon Affiliate program, this pixel provides traffic statistics for those products (Privacy Policy) |
Clicksco | This is a data management platform studying reader behavior (Privacy Policy) |