We never used a unique special word. But my family did use a polish word my grandmother used to say alot when we got in the way and distracted her out to the point she made a mistake. I never once wrote it or typed it but ill try to sound it out. She used to say: "don't bul-a-much me"
Im sure its a word that would mean something close to bother, agitate, or disturb.
I've tried typing it many different ways on google to see if I got a translation or a correction near that but i have yet to be successful.