Why can not I broadcast my hub. honestly I'm a broken an english. I first wrote the language for my country and after that I translated into English by using google translate. Hub that I post are from my own. can help me how to solve this problem.
This Hub does not conform to the HubPages community standard of quality.
This Hub needs to be revised before it can be published.
Hub pages expects that your hubs are written in readable English. They follow certain standards and expect you to keep up to them, as your hubs are read by the international community. You need to get editorial help and sort out these issues. Translating from another language always ends up with these issues as the construction of sentences and expression are very different in the vernacular.
Google translation is horrified some time so may be that is the reason.
Why don't you hire any proof checker to see if your english is perfect or not.
ok... i try my best.and hope we accpect my hub.. very grief....
Please be aware that nothing translated in Google Translate has the slightest chance of being accepted here.
Google Translate may give you the overall gist of what a text is about. However, much of it will be grammatically incorrect. Sometimes it will say the opposite of what the original says. I have frequently seen it state that something is the case, when the original says it is not the case. At other times, it simply produces "sentences" that are sheer nonsense and totally impossible to understand.
If you really feel you need to have translations of your writing here, I suggest you employ a professional translator to produce them. Of course, the cost of a competent translator may mean it will be a very long time before you start seeing any financial gain from a hub.
by Asep Muklis4 years ago
It's all about behavior, still I found that some Huber dislike Indonesian poor grammar . It's not fair, my friends.
by rishabh doshi13 months ago
Hi Hubbers,I'd like some help with passing the Quality Assessment Process. Will you please give feedback on my Hub Words are mere factors of emotions (must be signed in to view). What can I do to improve? Thanks!
by Greensleeves Hubs3 years ago
Perhaps the saddest thing I see on a regular basis on HubPages is the effort of foreign HubPages members with limited English to establish a readership for their hubs. Too often I come across hubbers whose intentions...
by Nathan Bernardo3 years ago
I notice I get some traffic from other countries, I'm always a little curious how many of those visitors can read English. So, I started thinking about the possibility of Hubs having a translator; something like what...
by Alfreta Sailor4 years ago
I received this comment (see below) in response to one of my hubs, I don't know whether it's good or bad. I'd like to approve it, if it's a good comment.SOLO QUIERO AGREGAR QUE SOLO SE PUEDE PERDONAR CUANDO SE...
by Earl Noah Bernsby2 years ago
Hello,My name's Earl! I would like to try an experiment on HP, and lend assistance to hubbers who do not speak native English, and would like for someone to proofread and polish up their hubs for them!! If...
Copyright © 2016 HubPages Inc. and respective owners.
Other product and company names shown may be trademarks of their respective owners.
HubPages® is a registered Service Mark of HubPages, Inc.